En la tarde del martes 25 de abril, y ante la presencia de decenas de legisladores uruguayos y otras autoridades, se llevó a cabo en la Antesala de la Cámara de Representantes del Palacio Legislativo el acto académico de conmemoración del 102º aniversario del Genocidio Armenio perpetrado por Turquía entre 1915 y 1923.
Además de la representación política, el acto -organizado por la Presidencia de la Cámara de Representantes y el Consejo Causa Armenia del Uruguay-contó con la presencia de los arzobispos de la Iglesia Apostólica Armenia, Hagop Kelendjian, y de la Iglesia Católica de Montevideo, Cardenal Daniel Sturla. Adhirieron también a la conmemoración el Ministro de Relaciones Exteriores del Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, la Ministra de Turismo Liliam Kechichian, y el senador Luis Lacalle Pou, entre otros.
El evento estuvo encabezado por el presidente de la Cámara de Representantes, José Carlos Mahía (Frente Amplio), quien inauguró la oratoria afirmando que “es imposible bajo la caracterización de genocidio por parte de la ONU y las amplias pruebas presentadas, que lo sucedido en 1915 no tenga su justa calificación y reconocimiento”.
A continuación hizo uso de la palabra la diputada del Partido Nacional, Gloria Rodríguez, quien tras analizar la forma en la que opera el negacionismo de Turquía afirmó que “el precio que la humanidad entera paga en su conjunto por la negación del Genocidio Armenio es elevadísimo”.
El historiador y politólogo uruguayo Gerardo Caetano, que copreside el Foro Nagorno Karabagh en Uruguay, coincidió con Rodríguez en el peso que tiene en la actualidad el negacionismo. “En la práctica negacionista de Turquía hay una continuación del crimen”, aseguró. Y agregó: “Los que socavan la memoria y la justicia respecto a pasados traumáticos están hipotecando el futuro”.
Caetano repasó la génesis del negacionismo de los crímenes contra la humanidad y enfatizó en el imperativo de mantenerse fiel a los valores constitutivos del Uruguay. “Ninguna inversión de Turquía o Azerbaiyán es más valiosa que el reconocimiento de la Verdad, que la defensa del Derecho Internacional, que la reivindicación de la Justicia. Y eso no es idealismo, es realismo. Viene de nuestra historia y el Uruguay no hubiera sido posible sin eso”, concluyó el reconocido académico.
Eligiendo como temática central de su discurso el Genocidio Cultural cometido contra los armenios, también participó del acto el abogado especialista en derechos humanos Óscar López Goldaracena, quien en febrero participó como observador en el referéndum constitucional de la República de Nagorno Karabagh y conoció de primera mano la realidad de la región.
López Goldaracena estableció que es imperativo poner fin al genocidio cultural que Turquía continúa perpetrando, y exhortó a evitar nuevas atrocidades en aquellos lugares donde la población armenia continúa expuesta a ideologías xenófobas, citando el caso de la comunidad armenia de Siria frente al “Estado Islámico” o de los armenios de Nagorno Karabagh frente al régimen del presidente Aliyev.
En su opinión, Uruguay puede prevenir que el pueblo armenio siga siendo objeto de ataques si “aboga por la paz en el Cáucaso, reconociendo el legítimo derecho del pueblo de Nagorno Karabagh a la independencia”. Tras advertir que esto no implica la violación de ningún principio del Derecho Internacional, concluyó que “si Uruguay se mueve en base a principios y valores a nivel político, debería ser el primer país en el mundo en reconocer el Estado de Nagorno Karabagh”.
Para finalizar, la Dra. Shushanik Boyadjian expresó en nombre del Consejo Causa Armenia del Uruguay que “es hora de que el reconocimiento de Turquía de su responsabilidad criminal alumbre una nueva etapa para la sociedad turca y para los descendientes de las víctimas del Genocidio Armenio”.
Además, denunció que Turquía no sólo “ejerce una presión insoportable sobre la pequeña comunidad armenia que aún resiste en el país y sobre la República de Armenia, a la que asfixia económicamente mediante el bloqueo unilateral de sus fronteras”, sino que también “respalda explícita o implícitamente cualquier ataque contra civiles armenios, ya sea en Siria, en las fronteras de Armenia o en Nagorno Karabagh”. Y concluyó: “Es tiempo de que Turquía repare en todas las dimensiones el crimen cometido 102 años atrás”.
Foto: Departamento de Fotografía del Parlamento del Uruguay
Ver la galería completa de imágenes en nuestro Facebook
Commemoration of the 102º Anniversary of the Armenian Genocide in the Legislative Palace of Uruguay
(PRENSA ARMENIA) An academic ceremony commemorating the 102º anniversary of the Armenian Genocide was carried out in the Legislative Palace of Uruguay in the afternoon of Tuesday April 25 and in the presence of dozens of Uruguayan Legislators and other authorities.
In addition to political representation, the event organized by the Presidency of the House of Representatives and the Armenian National Committee of Uruguay was attended by the archbishops of the Armenian Apostolic Church, Hagop Kelendjian, and the Catholic Church of Montevideo, Cardinal Daniel Sturla. The Minister of Foreign Affairs of Uruguay Rodolfo Nin Novoa, Minister of Tourism Liliam Kechichian, and Senator Luis Lacalle Pou, among others, sent an adhesion to the commemoration.
The event was headed by House Speaker Jose Carlos Mahia who said that “it is impossible under the characterization of genocide by the UN and the ample evidence presented, that the events in 1915 do not have its just qualification and recognition.”
Deputy Gloria Rodriguez analyzed the way in which Turkish denialism operates, stating that “the price that the whole humanity pays for the denial of the Armenian Genocide is very high.”
Uruguayan historian and political scientist Gerardo Caetano, who co-chairs the Nagorno-Karabakh Forum in Uruguay, coincided with Rodriguez in the current weight of denialism. “In the denialist practice of Turkey there is a continuation of the crime,” he said. He also added: “Those who undermine memory and justice regarding past traumatic are mortgaging the future.”
“No investment of Turkey or Azerbaijan is more valuable than the recognition of truth, than the defense of international law or than the claim for justice. And that’s not idealism, it’s realism,” concluded the renowned academic.
The human rights lawyer Oscar Lopez Goldaracena, who in February participated as an observer in the constitutional referendum of the Republic of Nagorno-Karabakh, chose as a central theme of his speech the cultural genocide committed against the Armenians. Lopez Goldaracena stated that it is imperative to put an end to the cultural genocide that Turkey continues to perpetrate and urged to avoid further atrocities in those places where the Armenian population remains exposed to xenophobic ideologies, citing the case of the Armenian community of Syria against the “Islamic State” or what the Armenians of Nagorno-Karabakh face.
In his view, Uruguay can prevent the Armenian people from being subjected to attacks if it “advocates for peace in the Caucasus, recognizing the legitimate right of the people of Nagorno-Karabakh to independence.” Noting that this does not imply a violation of any principle of international law, he concluded that “if Uruguay moves on principles and values at the political level, it should be the first country in the world to recognize the State of Nagorno-Karabakh.”
To conclude, Shushanik Boyadjian expressed on behalf of the Armenian National Committee of Uruguay that “it is time that Turkey’s recognition of its criminal responsibility light a new stage in Turkish society and to the descendants of the victims of the Armenian Genocide.”
She also denounced that Turkey not only “puts unbearable pressure on the small Armenian community that still resists in the country and on the Republic of Armenia, which suffocates economically through the unilateral blockade of its borders”, but also “explicitly or implicitly supports any attack on Armenian civilians, whether in Syria, on the borders of Armenia or in Nagorno-Karabakh.”
On the morning of April 24, during the opening of the Open Council of Ministers held in Montevideo, the President of the Oriental Republic of Uruguay, Dr. Tabare Vazquez, adhered to the commemoration of the Armenian Genocide. “We adhere to sadly commemorate one of the most nefarious episodes that mankind lived, as it was 102 years ago the Armenian Genocide,” said President Vazquez in a ceremony broadcast by official TV and with extensive press coverage.
MAHÍA DEJÓ UN MENSAJE DE PAZ Y MEMORIA EN CONMEMORACIÓN DEL GENOCIDIO ARMENIO
Martes 25 Abril, 2017
Cámara de Representantes
(parlamento.gub.uy) Con un mensaje de paz, futuro y memoria, el Presidente de la Cámara de Representantes finalizó su exposición durante la conmemoración del 102 aniversario del genocidio armenio, que contó con la presencia del Prelado de la Iglesia Armenia en el Uruguay, Arzobispo Hagop Klendjian, y del Arzobispo de Montevideo, Daniel Sturla. En su exposición Mahía calificó el genocidio de esta colectividad como un exterminio sistemático y premeditado, que se inicia con el asesinato de 250 intelectuales y líderes armenios en la ciudad de Constantinopla. Recordó además que fue nuestro país el primero en reconocer oficialmente estos crímenes de lesa humanidad, al aprobar un 22 de abril de 1965 la Ley Nº 13.326, en la que se declara todos los 24 de abril como el “Día de recordación de los mártires armenios”. En la platea, legisladores de todos los lemas con representación parlamentaria siguieron el acto, que contó con palabras de la diputada Gloria Rodríguez, del doctor Óscar Goldaracena, del profesor Gerardo Caetano y de la doctora Shushanik Boyadjian, esta última en representación del Consejo Causa Armenia del Uruguay. El profesor José Carlos Mahía recordó dos episodios que para él marcaron la agenda internacional. El primero, a instancias del jurista polaco de origen judío Rafael Lemkinm, que finalizó en 1948 con la adopción por parte de la ONU de la Convención para la prevención y la sanción del delito de genocidio y, el restante, precisamente vinculado con el primer reconocimiento del genocidio por parte de nuestro país. Mahía se refirió también a las derrotas que viene sufriendo la política negacionista y tomó como ejemplo el reconocimiento del genocidio por parte del Estado alemán, histórico aliado de Turquía. Resaltó también la postura del Vaticano, cuyo Papa Francisco lo calificó como el primer genocidio del siglo XX, reconocimiento que a instancias del relator británico Ben Whittaker concluyó con el apoyo de la Sub Comisión de Derechos Humanos de la ONU. El Presidente finalizó sus palabras tomando expresiones del embajador de Armenia en México, Ara Aivazian, quien ante este nuevo aniversario expresó su aspiración a tener un vecino confiable y predecible con quien a través del diálogo sincero se pueda crear un ámbito favorable para superar las páginas amargas de esta historia. EL PRESIDENTE RECIBIRÁ EL VIERNES A LOS ALUMNOS DE TALA QUE OBTUVIERON PREMIO INTERNACIONAL El Presidente José Carlos Mahía, fiel a su aspiración de apoyar la cultura y la academia, recibirá este viernes a los estudiantes del liceo de Tala que ganaron el premio al mejor equipo de novatos en robótica celebrado en Houston, Estados Unidos. El premio se obtuvo a partir de un proyecto cuyo equipo ganador “Pet Rescue Tala” desarrolló basándose en la problemática de la leptospirosis, enfermedad que afecta directamente animales y humanos por igual y que se presenta con frecuencia en el departamento de Canelones. Puntualmente los alumnos construyeron un robot capaz de detectar terrenos húmedos y proclives, por su PH, a transformarse en reservorio de leptospira para luego alcalinizarlos como forma de evitar la enfermedad. Este reconocimiento que realiza el Presidente de la Cámara de Representantes tendrá lugar el viernes sobre el mediodía en la Antesala de Diputados. Clasificados para el torneo mundial de la “First Lego League”, los alumnos del Tala vienen siendo apoyados en inglés por el Plan Ceibal para mejorar su comunicación durante la competencia. COMISIONES CITADAS PARA MAÑANA MIÉRCOLES Hacienda Los miembros de la Comisión de Hacienda de la Cámara de Representantes trabajarán mañana en el proyecto de ley por el que se regula el sistema de las tarjetas de crédito. Con ese motivo, a partir de la hora 10 y en la Sala “Paulina Luisi”, se recibirá sucesivamente a representantes de la Asociación Nacional de Empresas de Transporte Carretero; de la Confederación Empresarial del Uruguay y del Centro de Almaceneros Minoristas, Baristas, Autoservicistas y Afines. Constitución, Códigos, Legislación General y Administración Los integrantes de Constitución y Códigos están citados mañana a partir de la hora 10 en la Sala “Daniel Díaz Maynard”, oportunidad en que podrán tratar la iniciativa que incorpora al Código Civil disposiciones sobre curatela voluntaria. Con ese motivo se recibirá a las autoridades de la Asociación de Escribanos del Uruguay. De la Asamblea General Comisión especial para el seguimiento de la situación carcelaria Mañana a partir de la hora 16 y en la Sala “Paulina Luisi” se recibirá al Comisionado Parlamentario para el Sistema Carcelario, doctor Juan Miguel Petit y, luego, al señor Ministro del Interior, Eduardo Bonomi. EL PROGRAMA “VISITA TU PARLAMENTO” RECIBIRÁ MAÑANA A ESCOLARES DE “LA PALMITA” Alumnos de tercer a sexto grado de la Escuelita Rural Nº 128 de Paraje “La Palmita” serán los primeros niños participantes del Programa “Visita tu Parlamento” que reciba en audiencia privada el Presidente de la Cámara de Representantes. El grupo, acompañado por dos maestras, llegarán a Montevideo sobre la hora 11:30 para recorrer el Museo del Fútbol y apreciar allí la historia del máximo deporte uruguayo y sus ídolos. Desde el Estadio Centenario se trasladarán a la Plaza Independencia para conocer el Teatro Solís, sus remozadas instalaciones y la Sala “Zavala Muniz” de estilo contemporáneo. Al mediodía tendrán un espacio de recreo para almorzar y luego llegar hasta el Palacio Legislativo donde serán recibidos por el Presidente José Carlos Mahía. Luego de la reunión, donde mantendrán contacto con la máxima autoridad del Cuerpo, los niños realizarán una visita guiada por los distintos salones del Edificio de las Leyes para desde allí trasladarse al Mercado Agrícola, donde previo a su retorno recibirán una merienda saludable. La Escuela Nº 128 de Paraje La Palmita está ubicada en la Ruta Nº 11, a la altura del kilómetro 157, próximo al cruce con Ruta 8 y de Estación Atlántida.