Armenian Cause Foundation Reprints No. 3: “On the Validity of the Treaty of Sevres and the Arbitral Award of Woodrow Wilson” – by Aida Avanessian, PhD in Law

On the centennial of the signing of the Treaty of Sevres (10 August 2020), the Armenian Cause Foundation published No. 3 of its Reprints series. It is a scientific article “On the Validity of the Treaty of Sevres and the Arbitral Award of Woodrow Wilson”, by Aida Avanessian, PhD in Law. The article was first published in 2017, in the “Armenian Yearbook of International and Comparative Law”. It was last revised on 1 May 2020.
Continue readingArmenian Cause Foundation Reprints No. 3: “On the Validity of the Treaty of Sevres and the Arbitral Award of Woodrow Wilson” – by Aida Avanessian, PhD in Law”

A l’occasion du 100ème anniversaire du Traité de Sèvres, déclaration commune de l’ADL Ramgavar- la FRA Dachnaktsoutioun et le PSD Hentchakian

Aujourd’hui marque le centenaire de la signature du Traité de Sèvres pour la paix entre les Alliés et la Turquie.

Le Traité de Sèvres est le seul traité signé à la fois par la Turquie et la République d’Arménie, avec le libre arbitre de la partie arménienne. Le Traité de Sèvres reconnaît non seulement la Turquie comme responsable de ses crimes mais exige également que la Turquie prenne des mesures immédiates pour réparer ce crime.
Continue reading “A l’occasion du 100ème anniversaire du Traité de Sèvres, déclaration commune de l’ADL Ramgavar- la FRA Dachnaktsoutioun et le PSD Hentchakian”

Joint Declaration on Sèvres Treaty Centennial

Today marks the centenary of the signing of the Treaty of Sèvres for peace between the Allies and Turkey.

The Treaty of Sèvres is the only treaty signed by both Turkey and the Republic of Armenia, with the free will of the Armenian side. Not only does the Treaty of Sèvres recognize Turkey as responsible for its war crimes, but it also demands that Turkey take steps to facilitate the process of punishing those directly involved in the crime. The Treaty also demands that Turkey repeal the 1915 Abandoned Property laws and the supplementary provisions thereof, compelling it to return all confiscated properties to individual or community owners. Finally, the Treaty of Sèvres provides a legal basis for the arbitration appeal to US President Woodrow Wilson to determine the Armenia-Turkey border.
Continue reading “Joint Declaration on Sèvres Treaty Centennial”

Սեւրի Դաշնագրի 100-ամեակին առիթով Ս.Դ.Հ.Կ.-Հ.Յ.Դ.-Ռ.Ա.Կ. միացեալ յայտարարութիւն

Այսօր կը լրանայ Դաշնակիցներու եւ Թուրքիոյ միջեւ խաղաղութեան՝ Սեւրի Դաշնագիրի ստորագրութեան հարիւրամեակը։

Սեւրի Դաշնագիրը միակ դաշնագիրն է, որ ստորագրուած է թէ՛ Թուրքիոյ եւ թէ՛ Հայաստանի Հանրապետութեան կողմէ, հայկական կողմի ազա՛տ կամքով։ Սեւրի դաշնագիրը ոչ միայն Թուրքիան կը ճանչնայ որպէս պատասխանատու նախօրէին անոր գործադրած պատերազմի օրէնքներու դէմ ոճիրներուն համար, ոչ միայն Թուրքիայէն կը պահանջէ քայլեր՝ այդ ոճիրին գործադրութեան անմիջական մասնակիցները պատժելու գործընթացները դիւրացնելու համար, ոչ միայն Թուրքիայէն կը պահանջէ չեղեալ ու առ ոչինչ հռչակելու 1915-ին որդեգրուած «Լքեալ գոյքերու» վերաբերեալ օրէնքն ու յաւելուածները եւ անհատական թէ համայնքային սեփականատէրերուն վերադարձնելու բռնագրաւուած բոլոր կալուածները, այլ նաե՛ւ իրաւական հիմք կու տայ Հայաստան-Թուրքիա սահմանը ճշդելու համար Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներու նախագահ Ուուտրօ Ուիլսընին կատարուած իրաւարարութեան դիմումին։
Continue reading “Սեւրի Դաշնագրի 100-ամեակին առիթով Ս.Դ.Հ.Կ.-Հ.Յ.Դ.-Ռ.Ա.Կ. միացեալ յայտարարութիւն”

ՀՅԴ Հայ դատի կենտրոնական խորհրդի հաղորդագրությունը․ Թուրքիան նորից ցույց է տալիս իր իրական էությունը

Թուրքիայի Հանրապետության նախագահի որոշումով Կոստանդնուպոլսի Սուրբ Սոֆիա տաճարը (որը ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի Համաշխարհային ժառանգության ցանկում ընդգրկված է որպես թանգարան) մզկիթի վերածելու քայլը ցույց է տալիս Թուրքիայի իշխանությունների իրական էությունը։ Հակառակ ստանձնած միջազգային պարտավորությունների՝ թուրքական իշխանությունը մի կողմից անտեսում է իր միջազգային պարտավորությունները, մյուս կողմից պետական մակարդակով ցուցում է քաղաքակարթությունները արհեստականորեն միմյանց հակադրելու իր խիստ վտանգավոր գործելաոճը։
Continue reading “ՀՅԴ Հայ դատի կենտրոնական խորհրդի հաղորդագրությունը․ Թուրքիան նորից ցույց է տալիս իր իրական էությունը”

ՀՅԴ Հայ դատի կենտրոնական խորհրդի հայտարարությունը

Վերջին շաբաթներին աշխարհասփյուռ հայությունը ականատես է Թուրքիայի կողմից հայության դեմ դրսևորված ատելությամբ լի հրահրումների և թշնամական գործողությունների՝ Թուրքիայում, Հարավային Կովկասում և ողջ աշխարհում:
Continue reading “ՀՅԴ Հայ դատի կենտրոնական խորհրդի հայտարարությունը”

Հայ Դատի կենտրոնական խորհուրդ․ Արցախի ընտրությունները չճանաչող երկրները դավաճանում են ժողովրդավարական արժեքները

2020 թվականի մարտի 31-ին Արցախի Հանրապետությունը (Լեռնային Ղարաբաղ) հաջողությամբ անցկացրեց իր նախագահական (վեցերորդ) և խորհրդարանական (յոթերորդ) ընտրությունները, ընդ որում՝ Կենտրոնական ընտրական հանձնաժողովը (ԿԸՀ) հայտնեց, որ Արցախի 105.540 իրավասու ընտրողների 72,7 տոկոսը (76,728 ընտրող) հանրապետության ամբողջ ընտրատեղամասերում մասնակցել է ընտրություններին.
Continue reading “Հայ Դատի կենտրոնական խորհուրդ․ Արցախի ընտրությունները չճանաչող երկրները դավաճանում են ժողովրդավարական արժեքները”

Countries Opposing Artsakh Elections Betray Democratic Values and Their Own International Obligations

YEREVAN (April 2, 2020) — On March 31, 2020, the Republic of Artsakh (Nagorno Karabakh) successfully held its presidential (sixth) and parliamentary (seventh) elections, with the Central Election Commission (CEC) reporting that 72.7 percent (76,728 voters) of Artsakh’s 105,540 eligible voters cast ballots at polling places across the republic.
Continue reading “Countries Opposing Artsakh Elections Betray Democratic Values and Their Own International Obligations”

Հաղորդագրութիւն. Աւարտեցաւ Հայ Դատի յանձնախումբերու եւ գրասենեակներու հնգօրեայ համաժողովը

Փետրուար 24-28, 2020, Երեւանի եւ Ստեփանակերտի մէջ գումարուեցաւ Հ.Յ.Դ. Հայ Դատի յանձնախումբերու և գրասենեակներու համաժողովը։

Համաժողովին մասնակցեցան Հայ Դատի աւելի քան 20 յանձնախումբերէն և գրասենեակներէն, եւ Հ.Յ.Դ. կուսակցական մարմիններէն մօտ 50 ներկայացուցիչներ։

Համաժողովը քննարկեց Հայ Դատի աշխատանքներու ընթացքը 2019-ի Յունուարէն առ այսօր։ Լսեց զեկոյցներ Հայաստանի Հանրապետութեան արտաքին քաղաքականութեան մարտահրաւէրներու եւ ՀՀ ներքաղաքական իրավիճակի մասին։
Continue reading “Հաղորդագրութիւն. Աւարտեցաւ Հայ Դատի յանձնախումբերու եւ գրասենեակներու հնգօրեայ համաժողովը”

ՀՅԴ Հայ Դատի կենտրոնական խորհուրդը պարգեւատրվել է «Երախտագիտություն» մեդալով

Արցախի Հանրապետության նախագահ Բակո Սահակյանի հրամանագրով այսօր՝ փետրվարի 25-ին Հայ Յեղափոխական Դաշնակցության Հայ Դատի կենտրոնական խորհուրդը պարգեւատրվել է «Երախտագիտություն» մեդալով՝ Արցախի Հանրապետության միջազգային ճանաչմանն ուղղված ակտիվ գործունեության, Արցախ-Սփյուռք կապերի ամրապնդման ու զարգացման գործում ներդրած նշանակալի ավանդի համար:
Continue reading “ՀՅԴ Հայ Դատի կենտրոնական խորհուրդը պարգեւատրվել է «Երախտագիտություն» մեդալով”