(ARMENIA ONLINE) Dear compatriots,
In recent months, the dangerous situation for the Armenian community living in war-torn Aleppo, Syria has escalated to new heights.
The very real threat of bombings and the financial hardship which comes part-and-parcel with any war, are placing heavy burdens on our brothers and sisters in this key Diaspora community.
Despite the stresses of the circumstances, the community leadership in Syria has vigilantly worked towards their key goals, which are:
- to protect Syrian-Armenians from physical harm;
- to assist those who wish to depart from Aleppo, with a path to new lives in Armenia.
Considering our long distance from the scenes in Aleppo, those of us here in Australia can best assist with this situation by providing financial support. This will help us assist our community members on the ground in Aleppo deal with the expenses of day-to-day necessities like food, electricity and water.
With this in mind, the Armenian Revolutionary Federation (Australia) Tro Gomide, the Armenian Relief Society of Australia, Homenetmen Australia, Hamazkaine Australia, the Armenian National Committee of Australia, and the Armenian Youth Federation of Australia, have decided to raise much-needed funds during the week starting Monday, 22nd June 2015.
We call on all Armenian-Australians to prepare to contribute to the several fundraising initiatives that will take place during the aforementioned week. These include:
- A Door-Knock Appeal for Syrian-Armenians;
- Online Appeal for Syrian-Armenians;
- Radiothon on Armenia Radio on Monday 22nd of June;
- Benefit Concert for Syrian-Armenians on Sunday 28th of June at Galstaun College’s Nalbandian Hall, featuring singers and entertainers from the Armenian-Australian community; and
- Appeal to Businesses for Syrian-Armenians.
The undersigned organisations feel that it is the moral duty of all Armenians in Australia to assist our brothers and sisters in Aleppo today, to help them and our community survive into tomorrow.
Armenian Relief Society of Australia Regional Committee
Homenetmen Australia Regional Committee
Hamazkaine Australia Regional Committee
Armenian Youth Federation of Australia Central Executive
Armenian National Committee of Australia Board
Armenian Revolutionary Federation – Australia Tro Gomide
Սուրիահայութեան Օժանդակութեան Կոչ
Յարգելի՛ հայրենակիցներ,
Վերջին շրջանին Հալէպի շուրջ ընթացող իրադարձութիւնները, հայաբնակ թաղամասերու եւ հայկական կեդրոններու ուղղակի ռմբահարումները մտահոգութեան եւ ընդվզումի նոր ալիք բարձրացուցին թէ տեղի բնակչութեան եւ թէ հալէպահայութեան ու անոր ճակատագրով մտահոգ հայութեան մօտ:
Երկրի մի շարք շրջաններուն մէջ ընդդիմադիր ուժերու յառաջխաղացքը, Հալէպի գրեթէ պաշարուած վիճակը, հայկական թաղամասերու ռմբահարումները եւ ընդհանրապէս խնդրի լուծման հեռանկարի բացակայութիւնը, ստեղծած են հոգեբանական ծանր մթնոլորտ:
Գաղութի ազգային մարմինները հասած են ան եզրակացութեան, թէ Հալէպահայութեան ապահովութեան աշխատանքները հարկ է որ ընթանան երկու ուղղութեամբ.-
ա. Ապահովել Հալէպահայութեան ֆիզիքական անվտանգութիւնը թեթեւցնելով անոր կենցաղային դժուար պայմանները:
բ. Հալէպէն հեռանալ ցանկացողներուն քաջալերել հայրենիք տեղափոխուելու կարելիութիւնը:
Նկատի ունենալով ստեղծուած լուրջ կացութիւնը, մասնաւորաբար Հալէպի մէջ, ՀՅԴ Աւստրալիոյ Դրօ Կոմիտէն, անոր ուղեկից միութիւնները (ՀՕՄ, ՀՄԸՄ եւ Համազգային), Հայ Դատի յանձնախումբն ու ՀՅԴ Երիտասարդական Միութիւնը գումարեցին յատուկ ժողով մը եւ լուրջ քննարկումներէ ետք որոշեցին հետեւեալները.-
ա. Կոչ ուղղել Աւստրալահայութեան, որպէսզի հարկ եղած բոլոր միջոցներով պատրաստ գտնուի նիւթական օժանդակութիւն տրամադրելու Սուրիահայութեան:
բ. Ուղեկից միութիւններու կողմէ պիտի կազմակերպուի հանգանակութիւն, ուր յանձնախումբեր պիտի այցելեն մեր հայրենակիցներուն կատարելով հանգանակութեան գանձումներ ու տան համապատասխան ստացագրեր:
գ. Ելեկտրոնային միջոցներով հանգանակութիւն կարելի պիտի ըլլայ կազմակերպել Հայ Դատի յանձնախումբին միջոցով:
դ. Երկուշաբթի 22 Յունիս 2015-ին, Արմենիա ռատիօժամի միջոցաւ պիտի կազմակերպուի հանգանակութիւն մը (Radiothon):
դ. Կիրակի 28 Յունիս 2015-ին, Գօլստըն Ճեմարանի «Նալպանտեան» սրահին մէջ պիտի կազմակերպուի համերգ գաղութիս հայ երգիչներու մասնակցութեամբ, որուն հասոյթը պիտի տրամադրուի Սուրիահայութեան:
ե. Կազմակերպել յատուկ հանգանակութիւն հրաւիրելով գաղութիս բարերարներն ու գործատէրերը:
Յարգելի՛ հայրենակիցներ,
Նկատի ունենալով Սուրիոյ օրէ օր վատթարացող ընկերային, տնտեսական, կենցաղային վիճակը, ամէն մէկ հայու բարոյական պարտքը պէտք է ըլլայ օրհասական այս օրերուն նիւթական օժանդակութեամբ օգտակար դառնալու հայապահպանութեան ամրոցը նկատուած այս գաղութի մեր եղբայրներուն եւ քոյրերուն, որոնք ճգնաժամային օրեր կ’ապրին այս պահուն եւ մեր կոչն է ձեզի հայրենակիցներ, որ սիրայօժար բանաք ձեր քսակները այս կարեւոր գործին համար երբ ձեզի դիմուի:
Վստահ ենք որ համագործակցաբար ի վիճակի կ’ըլլանք որպէս բարեկեցիկ գաղութ մեր նպաստը բերել մեր հայրենակիցներուն ապահովելով անոնց տարրական կարիքները:
Հայ Օգնութեան Միութեան Աւստրալիոյ Շրջանային Վարչութիւն
Հայ Մարմնակրթական Ընդհանուր Միութեան Աւստրալիոյ Շրջանային Վարչութիւն
Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութեան Աւստրալիոյ Շրջանային Վարչութիւն
ՀՅԴ Աւստրալիոյ Երիտասարդական Միութեան Կեդրոնական Վարչութիւն
Աւստրալիոյ Հայ Դատի Յանձնախումբ
Հայ Յեղափոխական Դաշնակցութեան Աւստրալիոյ Դրօ Կոմիտէ