{"id":7638,"date":"2016-03-07T17:00:08","date_gmt":"2016-03-07T17:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ancnews.info\/?p=7638"},"modified":"2016-03-07T17:00:08","modified_gmt":"2016-03-07T17:00:08","slug":"communique-des-presidents-du-ccaf-ceremonie-pour-khodjaly-a-larc-de-triomphe-la-france-ne-cautionne-pas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ancnews.info\/?p=7638","title":{"rendered":"COMMUNIQU\u00c9 DES PR\u00c9SIDENTS DU CCAF. Cer\u00e9monie pour Khodjaly \u00e0 l\u2019Arc de Triomphe : la France ne cautionne pas"},"content":{"rendered":"

(Nouvelles d’Arm\u00e9nie) Les deux Pr\u00e9sidents du CCAF, Ara Toranian et Mourad Papazian ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us par Jean-Marc Todeschini, le secr\u00e9taire d\u2019Etat aux anciens combattants, le lundi 7 mars. <\/p>\n

Les Pr\u00e9sidents du CCAF ont condamn\u00e9 l\u2019op\u00e9ration de propagande orchestr\u00e9e par l\u2019Azerba\u00efdjan, notamment le 26 f\u00e9vrier dernier, avec le ravivage de la Flamme, \u00e0 la demande de l\u2019ambassade d\u2019Azerba\u00efdjan. Les propagandistes de Bakou ont transform\u00e9 cette c\u00e9r\u00e9monie en un moment d\u00e9di\u00e9 aux victimes az\u00e9ries de khojaly.<\/p>\n

Le Secr\u00e9taire d\u2019Etat aux anciens combattants a d\u00e9plor\u00e9 cette instrumentalisation par Bakou, tout en insistant sur le fait que l\u2019Etat fran\u00e7ais ne cautionnait absolument pas ces c\u00e9r\u00e9monies. Il a ajout\u00e9 que le comit\u00e9 de la Flamme \u00e9tait autonome et ne consultait ni n\u2019informait le gouvernement sur la programmation des c\u00e9r\u00e9monies \u00e0 l\u2019Arc de Triomphe.<\/p>\n

Ara Toranian et Mourad Papazian ont insist\u00e9 sur le caract\u00e8re mensonger de la d\u00e9marche de Bakou qui a tent\u00e9 de manipuler l\u2019opinion sur le dos du gouvernement fran\u00e7ais.<\/p>\n

Il appara\u00eet clairement, \u00e0 la lueur de cet entretien, que la diplomatie azerba\u00efdjanaise a tent\u00e9 une op\u00e9ration de communication qui a pu fonctionner au sein de certains milieux travaill\u00e9s par les lobbyistes de Bakou.<\/p>\n

Les deux Pr\u00e9sidents du CCAF sont sortis rassur\u00e9s de cet entretien. Le comit\u00e9 de la Flamme est d\u00e9sormais tenu en alerte par le gouvernement fran\u00e7ais.Les copr\u00e9sidents avaient adress\u00e9 le 3 mars le courrier suivant \u00e0 M. Manuel Valls :<\/p>\n

Monsieur le Premier Ministre,<\/p>\n

Le CCAF a appris avec stup\u00e9faction qu\u2019une c\u00e9r\u00e9monie avait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e \u00e0 l\u2019Arc de triomphe le 26 f\u00e9vrier en \u00ab hommage aux victimes du g\u00e9nocide de Khodjaly \u00bb en pr\u00e9sence de l\u2019ambassadeur d\u2019Azerba\u00efdjan en France, M Eltchin Amibeyov. Un concert sur le m\u00eame th\u00e8me a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement donn\u00e9 dans l\u2019enceinte de l\u2019\u00e9glise Saint Louis des Invalides, attach\u00e9 au Dioc\u00e8se des Arm\u00e9es, le 25 f\u00e9vrier.<\/p>\n

Ces manifestations, promues par l\u2019Azerba\u00efdjan, s\u2019inscrivent dans une campagne de propagande visant \u00e0 faire passer les Arm\u00e9niens pour des \u00ab g\u00e9nocideurs \u00bb et ce au lendemain des cent ans du g\u00e9nocide de 1915 officiellement comm\u00e9mor\u00e9 par la France.<\/p>\n

Les \u00e9v\u00e9nements auxquels ces c\u00e9r\u00e9monies se r\u00e9f\u00e8rent n\u2019ont rien \u00e0 voir avec un \u00ab g\u00e9nocide \u00bb. Ils s\u2019inscrivent dans le cadre de la guerre du Haut Karabagh, qui a fait 30 000 morts de part et d\u2019autre.<\/p>\n

Des milliers de civils arm\u00e9niens ont \u00e9t\u00e9 massacr\u00e9s dans ce conflit, que ce soit dans le feu de la guerre ( bombardements continus contre St\u00e9panakert, holocauste de Maragha-10 avril 1992,) ou \u00e0 des centaines de kilom\u00e8tres du front et en temps de paix : pogrom de Soumga\u00eft du 28 f\u00e9vrier 1988 et des jours suivants (plusieurs centaines de morts), pogrom de Bakou du 13 au 19 janvier 1990 ( pr\u00e8s de 400 morts), pogrom de Kirovabad en novembre 1988 qui fit plus d\u2019une centaine de morts et disparus.<\/p>\n

Que la R\u00e9publique d\u2019Azerba\u00efdjan profite de l\u2019ignorance de l\u2019opinion fran\u00e7aise \u00e0 l\u2019\u00e9gard de cette guerre pour tenter de pr\u00e9senter les Arm\u00e9niens comme des \u00ab g\u00e9nocideurs \u00bb est en soi inadmissible. Mais que des administrations officielles de la R\u00e9publique se soient pr\u00eat\u00e9es \u00e0 cette op\u00e9ration qui fait les beaux jours de la propagande du r\u00e9gime Aliev* suscite de nombreuses interrogations. D\u2019autant que la France, co-pr\u00e9sidente du Groupe de Minsk de l\u2019OSCE charg\u00e9e du r\u00e8glement du conflit, est parfaitement inform\u00e9e de ses tenants et aboutissants.<\/p>\n

Ces op\u00e9rations de diffamation \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Arm\u00e9niens, par\u00e9es des ors de la R\u00e9publique et se r\u00e9clamant de sa caution constituent une v\u00e9ritable provocation qui a choqu\u00e9 l\u2019ensemble des Fran\u00e7ais d\u2019origine arm\u00e9nienne, qui connaissent le poids des mots en mati\u00e8re de \u00ab g\u00e9nocide \u00bb.<\/p>\n

Nous comprenons d\u2019autant moins cette complaisance apparente \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ces manipulations que nous connaissons votre attachement \u00e0 la cause du peuple arm\u00e9nien, dont le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a dit au diner du CCAF le 28 janvier dernier, qu\u2019elle \u00e9tait \u00ab la cause de la justice \u00bb.<\/p>\n

Dans l\u2019attente, nous vous prions d\u2019agr\u00e9er Monsieur le Premier Ministre, l\u2019expression de notre tr\u00e8s haute consid\u00e9ration.<\/p>\n

Mourad Papazian<\/p>\n

Ara Toranian<\/p>\n

Le CDCA France<\/a> est membre du CCAF.<\/em><\/p>\n

Photo: (De gauche) Ara Toranian, Mourad Papazian<\/em><\/p>\n

CCAF-\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568. \u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u0576 \u0579\u056b \u0565\u0580\u0561\u0577\u056d\u0561\u057e\u0578\u0580\u0565\u0580 \u0545\u0561\u0572\u0569\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u056f\u0561\u0574\u0561\u0580\u056b \u057f\u0561\u056f \u053d\u0578\u057b\u0561\u056c\u0578\u0582\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u056e \u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568<\/strong><\/p>\n

(\u0546\u0548\u0550 \u0545\u0531\u054c\u0531\u054b) \u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u0570\u0561\u0575 \u056f\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u0565\u0580\u057a\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0570\u0561\u0574\u0561\u056f\u0561\u0580\u0563\u0578\u0572 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\u056b (CCAF) \u0570\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570\u0576\u0565\u0580 \u0531\u0580\u0561 \u0539\u0578\u0580\u0561\u0576\u0565\u0561\u0576 \u0565\u0582 \u0544\u0578\u0582\u0580\u0561\u057f \u0553\u0561\u0583\u0561\u0566\u0565\u0561\u0576 \u0535\u0580\u056f\u0578\u0582\u0577\u0561\u0562\u0569\u056b, \u0544\u0561\u0580\u057f 7-\u056b\u0576 \u0568\u0576\u0564\u0578\u0582\u0576\u0578\u0582\u0561\u056e \u0565\u0576 \u0546\u0561\u056d\u056f\u056b\u0576 \u057c\u0561\u0566\u0574\u056b\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0580\u0581\u0565\u0580\u0578\u0582 \u057a\u0565\u057f\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0584\u0561\u0580\u057f\u0578\u0582\u0572\u0561\u0580 \u053a\u0561\u0576-\u0544\u0561\u057c\u0584 \u0539\u0578\u057f\u0565\u057d\u0584\u056b\u0576\u056b\u056b \u056f\u0578\u0572\u0574\u0567:<\/p>\n

CCAF-\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0564\u0561\u057f\u0561\u057a\u0561\u0580\u057f\u0561\u056e \u0565\u0576 \u0531\u0566\u0567\u0580\u057a\u0561\u0575\u0573\u0561\u0576\u056b \u056f\u0578\u0572\u0574\u0567 \u056b \u0563\u0578\u0580\u056e \u0564\u0580\u0578\u0582\u0561\u056e \u0584\u0561\u0580\u0578\u0566\u0579\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0580\u0577\u0561\u0582\u0568, \u056b\u0576\u0579\u057a\u0567\u057d\u055d \u0553\u0565\u057f\u0580\u0578\u0582\u0561\u0580 26\u056b\u0576 \u0553\u0561\u0580\u056b\u0566\u056b \u0545\u0561\u0572\u0569\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u056f\u0561\u0574\u0561\u0580\u056b\u0576 \u057f\u0561\u056f \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u056e \u0562\u0578\u0581\u056b \u0561\u0580\u056e\u0561\u0580\u056e\u0574\u0561\u0576 \u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568, \u0578\u0580 \u056f\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u0565\u0580\u057a\u0578\u0582\u0561\u056e \u0567 \u0568\u0576\u0564\u0561\u057c\u0561\u057b\u0565\u056c\u0578\u057e \u0531\u0566\u0567\u0580\u057a\u0561\u0575\u0573\u0561\u0576\u056b \u0564\u0565\u057d\u057a\u0561\u0576\u0561\u057f\u0561\u0576 \u0564\u056b\u0574\u0578\u0582\u0574\u056b\u0576:<\/p>\n

\u054a\u0561\u0584\u0578\u0582\u056b \u0584\u0561\u0580\u0578\u0566\u056b\u0579\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0561\u0575\u0564 \u057a\u0561\u0570\u0568 \u057e\u0565\u0580\u0561\u056e\u0561\u056e \u0565\u0576 \u053d\u0578\u0573\u0561\u056c\u0578\u0582\u056b \u0566\u0578\u0570\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0575\u056b\u0577\u0561\u057f\u0561\u056f\u056b\u0576 \u0576\u0578\u0582\u056b\u0580\u0578\u0582\u0561\u056e \u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0574\u0568: \u0546\u0561\u056d\u056f\u056b\u0576 \u057c\u0561\u0566\u0574\u056b\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0580\u0581\u0565\u0580\u0578\u0582 \u057a\u0565\u057f\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0584\u0561\u0580\u057f\u0578\u0582\u0572\u0561\u0580\u0568 \u0581\u0561\u0582 \u0575\u0561\u0575\u057f\u0576\u0561\u056e \u0567 \u056b \u057f\u0565\u057d \u054a\u0561\u0584\u0578\u0582\u056b \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u056e \u0579\u0561\u0580\u0561\u0577\u0561\u0570\u0578\u0582\u0574\u056b\u0576, \u0577\u0565\u0577\u057f\u0565\u056c\u0578\u057e, \u0578\u0580 \u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057a\u0565\u057f\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568 \u0562\u0561\u0581\u0561\u0580\u0571\u0561\u056f\u0561\u057a\u0567\u057d \u0579\u055a\u0565\u0580\u0561\u0577\u056d\u0561\u0582\u0578\u0580\u0565\u0580 \u0576\u0574\u0561\u0576 \u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580: \u0531\u0582\u0565\u056c\u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u056e \u0567, \u0569\u0567 \u0532\u0578\u0581\u056b \u0561\u0580\u056e\u0561\u0580\u056e\u0574\u0561\u0576 \u0575\u0561\u0576\u0571\u0576\u0561\u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u0568 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580\u0578\u057e\u056b\u0576 \u0561\u0576\u056f\u0561\u056d \u0574\u0561\u0580\u0574\u056b\u0576 \u0574\u0568\u0576 \u0567 \u0565\u0582 \u0569\u0567 \u0565\u0580\u0562\u0565\u0584 \u0579\u056b \u0564\u056b\u0574\u0565\u0580 \u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u0575\u056b \u056f\u0561\u057c\u0561\u057e\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576, \u0545\u0561\u0572\u0569\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u056f\u0561\u0574\u0561\u0580\u056b\u0576 \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0578\u0572 \u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576 \u0578\u0579 \u0561\u0576\u0578\u0580 \u056f\u0561\u0580\u056e\u056b\u0584\u0568 \u0561\u057c\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0578\u0579 \u0561\u056c \u0566\u0561\u0575\u0576 \u057f\u0565\u0572\u0565\u0561\u056f \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580:<\/p>\n

\u0531\u0580\u0561 \u0539\u0578\u0580\u0561\u0576\u0565\u0561\u0576 \u0565\u0582 \u0544\u0578\u0582\u0580\u0561\u057f \u0553\u0561\u0583\u0561\u0566\u0565\u0561\u0576 \u0577\u0565\u0577\u057f\u0568 \u0564\u0580\u0561\u056e \u0565\u0576 \u054a\u0561\u0584\u0578\u0582\u056b \u0576\u0561\u056d\u0561\u0571\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u057d\u057f\u0561\u0575\u0585\u0564 \u0562\u0576\u0578\u0575\u0569\u056b\u0576 \u057e\u0580\u0561\u0575, \u0578\u0580\u0578\u0582 \u0574\u056b\u057b\u0578\u0581\u0578\u057e \u0561\u0576 \u056f\u0568 \u0583\u0578\u0580\u0571\u0567 \u0574\u0578\u056c\u0578\u0580\u0565\u056c \u0570\u0561\u0576\u0580\u0561\u0575\u056b\u0576 \u056f\u0561\u0580\u056e\u056b\u0584\u0568, \u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e\u055d \u0586\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056f\u0561\u057c\u0561\u057e\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568: \u0531\u0575\u057d \u0570\u0561\u0576\u0564\u056b\u057a\u0574\u0561\u0576 \u0561\u0580\u0564\u056b\u0582\u0576\u0584\u0567\u0576 \u056b \u0575\u0561\u0575\u057f \u056f\u0578\u0582 \u0563\u0561\u0575, \u0578\u0580 \u0561\u0566\u0567\u0580\u057a\u0561\u0575\u0573\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0564\u056b\u0582\u0561\u0576\u0561\u0563\u056b\u057f\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568 \u0583\u0578\u0580\u0571\u0561\u056e \u0567 \u0584\u0561\u0580\u0578\u0566\u0579\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0571\u0565\u057c\u0576\u0561\u0580\u056f \u0574\u0568, \u0578\u0580 \u0575\u0561\u057b\u0578\u0572\u0561\u056e \u0567 \u0586\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0578\u0580\u0578\u0577 \u0577\u0580\u057b\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0574\u0585\u057f\u055d \u054a\u0561\u0584\u0578\u0582\u056b \u056c\u0578\u057a\u056b\u056b\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0561\u056e \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0561\u0576\u0584\u056b\u0576 \u0577\u0576\u0578\u0580\u0570\u056b\u0582:<\/p>\n

CCAF-\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0570\u0561\u0576\u0564\u056b\u057a\u0578\u0582\u0574\u0567\u0576 \u0564\u0578\u0582\u0580\u057d \u0565\u056c\u0561\u056e \u0565\u0576 \u0561\u057a\u0561\u0570\u0578\u057e\u0578\u0582\u0561\u056e: \u0532\u0578\u0581\u056b \u0561\u0580\u056e\u0561\u0580\u056e\u0574\u0561\u0576 \u0575\u0561\u0576\u0571\u0576\u0561\u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u0568 \u0561\u0575\u057d\u0578\u0582\u0570\u0565\u057f\u0565\u0582 \u0566\u0563\u0585\u0576\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u057a\u056b\u057f\u056b \u0570\u0580\u0561\u0582\u056b\u0580\u0578\u0582\u056b \u0586\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056f\u0561\u057c\u0561\u057e\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u056f\u0578\u0572\u0574\u0567: \u0540\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0544\u0561\u0580\u057f 3\u056b\u0576 \u0570\u0565\u057f\u0565\u0582\u0565\u0561\u056c \u0576\u0561\u0574\u0561\u056f\u0568 \u0572\u0580\u056f\u0561\u056e \u0567\u056b\u0576 \u0544\u0561\u0576\u056b\u0582\u0567\u056c \u054e\u0561\u056c\u057d\u056b\u0576.- \u054a\u0561\u0580\u0578\u0576 \u057e\u0561\u0580\u0579\u0561\u057a\u0565\u057f, CCAF \u056d\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0564\u057e\u0566\u0578\u0582\u0574\u0578\u057e \u057f\u0565\u0572\u0565\u056f\u0561\u0581\u0561\u0582, \u0578\u0580 \u0553\u0565\u057f\u0580\u0578\u0582\u0561\u0580 26-\u056b\u0576, \u0545\u0561\u0572\u0569\u0561\u0576\u0561\u056f\u056b \u056f\u0561\u0574\u0561\u0580\u056b\u0576 \u057f\u0561\u056f\u055d \u00ab\u053d\u0578\u0573\u0561\u056c\u0578\u0582\u056b \u0581\u0565\u0572\u0561\u057d\u057a\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0566\u0578\u0570\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0575\u056b\u0577\u0561\u057f\u0561\u056f\u056b \u0578\u0563\u0565\u056f\u0578\u0579\u0574\u0561\u0576\u00bb \u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u0574\u0568 \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u056e \u0567, \u0531\u0566\u0567\u0580\u057a\u0561\u0575\u0573\u0561\u0576\u056b \u0564\u0565\u057d\u057a\u0561\u0576 \u054a. \u0537\u056c\u0579\u056b\u0576 \u0531\u0574\u056b\u0580\u057a\u0561\u0575\u0578\u057e\u056b \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561\u0575\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0574\u0562\u0589<\/p>\n

\u0546\u0578\u0575\u0576 \u0576\u057a\u0561\u057f\u0561\u056f\u0578\u057e, \u0553\u0565\u057f\u0580\u0578\u0582\u0561\u0580 25-\u056b\u0576 \u0561\u056c \u0570\u0561\u0574\u0565\u0580\u0563 \u0574\u0568 \u057f\u0580\u0578\u0582\u0561\u056e \u0567 \u0537\u0576\u057e\u0561\u056c\u056b\u057f\u056b \u054d\u0567\u0576-\u053c\u0578\u0582\u056b \u0565\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0582\u0578\u0575 \u0574\u0567\u057b, \u0578\u0580 \u056f\u0561\u056d\u0565\u0561\u056c \u0567 \u0532\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0569\u0565\u0574\u0567\u0576\u0589 \u0531\u0566\u0567\u0580\u057a\u0561\u0575\u0573\u0561\u0576\u056b \u056f\u0578\u0572\u0574\u0567 \u056e\u0580\u0561\u0563\u0580\u0578\u0582\u0561\u056e \u0561\u0575\u057d \u0571\u0565\u057c\u0576\u0561\u0580\u056f\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0574\u0561\u057d \u056f\u0568 \u056f\u0561\u0566\u0574\u0565\u0576 \u0584\u0561\u0580\u0578\u0566\u0579\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0574\u0568, \u0578\u0580 \u056f\u0568 \u0574\u056b\u057f\u056b \u0540\u0561\u0575\u0565\u0580\u0568 \u0581\u0578\u0575\u0581 \u057f\u0561\u056c\u0578\u0582 \u0578\u0580\u057a\u0567\u057d \u00ab\u0581\u0565\u0572\u0561\u057d\u057a\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u00bb \u0565\u0582 \u0561\u0582\u0565\u056c\u056b\u0576\u055d \u0561\u057f\u056b\u056f\u0561 \u056f\u0568 \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u0578\u0582\u056b \u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u0575\u056b \u056f\u0578\u0572\u0574\u0567 \u0561\u056c \u057a\u0561\u0577\u057f\u0585\u0576\u0561\u057a\u0567\u057d \u0578\u0563\u0565\u056f\u0578\u0579\u0578\u0582\u0561\u056e\u055d 1915\u056b \u0551\u0565\u0572\u0561\u057d\u057a\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0540\u0561\u0580\u056b\u0582\u0580\u0561\u0574\u0565\u0561\u056f\u056b \u0573\u056b\u0577\u0564 \u057e\u0561\u0572\u0578\u0580\u0564\u0561\u0575\u0576\u056b\u0576\u0589 \u0531\u0575\u0576 \u0564\u0567\u057a\u0584\u0565\u0580\u0568 \u0578\u0580\u0578\u0576\u0581 \u056f\u055a\u0561\u056f\u0576\u0561\u0580\u056f\u0565\u0576 \u0561\u0575\u057d \u0571\u0565\u057c\u0576\u0561\u0580\u056f\u0576\u0565\u0580\u0568, \u00ab\u0581\u0565\u0572\u0561\u057d\u057a\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576\u00bb \u0570\u0565\u057f \u0578\u0579 \u0574\u0567\u056f \u056f\u0561\u057a \u0578\u0582\u0576\u056b\u0576\u0589 \u0531\u0576\u0578\u0576\u0584 \u057a\u0561\u057f\u0561\u0570\u0561\u056e \u0565\u0576 \u0542\u0561\u0580\u0561\u0562\u0561\u0572\u0565\u0561\u0576 \u057a\u0561\u057f\u0565\u0580\u0561\u0566\u0574\u056b \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u056b\u0576, \u0578\u0580 \u0565\u0580\u056f\u0578\u0582 \u056f\u0578\u0572\u0574\u0565\u0580\u0567\u0576 30.000 \u0566\u0578\u0570\u0565\u0580 \u056d\u056c\u0565\u0581\u0589 \u0531\u0576\u0574\u0565\u0572 \u0570\u0561\u0566\u0561\u0580\u0561\u0582\u0578\u0580 \u0570\u0561\u0575 \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u0581\u056b\u0576\u0565\u0580 \u056f\u0578\u057f\u0578\u0580\u0578\u0582\u0565\u0581\u0561\u0576 \u0561\u0575\u0564 \u0570\u0561\u056f\u0561\u0574\u0561\u0580\u057f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u056b\u0576, \u0569\u0567\u055b \u057a\u0561\u057f\u0565\u0580\u0561\u0566\u0574\u056b \u0570\u0578\u0582\u0580\u056b\u0576 \u0576\u0565\u0580\u0584\u0565\u0582 (\u054d\u057f\u0565\u0583\u0561\u0576\u0561\u056f\u0565\u0580\u057f\u056b \u0561\u0576\u057e\u0565\u0580\u057b \u0570\u0580\u0569\u056b\u057c\u0561\u056f\u0578\u056e\u0578\u0582\u0574, \u0561\u057a\u0561 \u0576\u0561\u0565\u0582 1992 \u0531\u057a\u0580\u056b\u056c 10\u056b\u0576\u055d \u0544\u0561\u0580\u0561\u0572\u0561\u0575\u056b \u0570\u0578\u056c\u0578\u0584\u0578\u057d\u0569\u0568), \u056f\u0561\u0574 \u0561\u056c \u0573\u0561\u056f\u0561\u057f\u0567\u0576 \u0570\u0561\u0580\u056b\u0582\u0580\u0561\u0582\u0578\u0580 \u0574\u0572\u0578\u0576\u0576\u0565\u0580 \u0570\u0565\u057c\u0578\u0582, \u0570\u0580\u0561\u0564\u0561\u0564\u0561\u0580\u056b \u057a\u0561\u0575\u0574\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0574\u0567\u057b. 1988 \u0553\u0565\u057f\u0580\u0578\u0582\u0561\u0580 28\u056b\u0576 \u0565\u0582 \u0575\u0561\u057b\u0578\u0580\u0564\u0578\u0572 \u0585\u0580\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576\u055d \u054d\u0578\u0582\u0574\u056f\u0561\u0575\u056b\u0569\u056b \u057b\u0561\u0580\u0564\u0568 (\u0570\u0561\u0580\u056b\u0582\u0580\u0561\u0582\u0578\u0580 \u0566\u0578\u0570\u0565\u0580), 1990 \u0545\u0578\u0582\u0576\u0578\u0582\u0561\u0580 13\u0567\u0576 19 \u054a\u0561\u0584\u0578\u0582\u056b \u057b\u0561\u0580\u0564\u0565\u0580\u0568 (\u0577\u0578\u0582\u0580\u057b 400 \u0566\u0578\u0570), 1988 \u0546\u0578\u0575\u0565\u0574\u0562\u0565\u0580\u056b\u0576 \u053f\u056b\u0580\u0578\u057e\u0561\u057a\u0561\u057f\u056b \u057b\u0561\u0580\u0564\u0568, \u0578\u0580 \u057a\u0561\u057f\u0573\u0561\u057c\u0565\u0581 \u0561\u0582\u0565\u056c\u056b \u0584\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0580\u056b\u0582\u0580 \u0566\u0578\u0570 \u0565\u0582 \u0574\u0565\u056e \u0569\u056b\u0582\u0578\u057e \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u0581\u056b\u0576\u0565\u0580 \u0561\u056c \u0561\u0576\u0570\u0565\u057f\u0561\u0581\u0561\u0576\u0589<\/p>\n

\u0531\u0575\u057d \u057a\u0561\u057f\u0565\u0580\u0561\u0566\u0574\u056b\u0576 \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576 \u0586\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0576\u0580\u0561\u0575\u056b\u0576 \u056f\u0561\u0580\u056e\u056b\u0584\u056b\u0576 \u0561\u0576\u0563\u056b\u057f\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568 \u0577\u0561\u0570\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u056c\u0578\u057e\u055d \u0540\u0561\u0575\u0565\u0580\u0568 \u0578\u0580\u057a\u0567\u057d \u00ab\u0581\u0565\u0572\u0561\u057d\u057a\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u00bb \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561\u0575\u0561\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0531\u0566\u0567\u0580\u057a\u0561\u0575\u0573\u0561\u0576\u056b \u0563\u0578\u0580\u056e\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0568 \u056b\u0576\u0584\u0576\u056b\u0576 \u0561\u0576\u0568\u0576\u0564\u0578\u0582\u0576\u0565\u056c\u056b \u0567\u0589 \u053b\u057d\u056f \u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u0575\u056b \u057a\u0561\u0577\u057f\u0585\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057e\u0561\u0580\u0579\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0577\u0580\u057b\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576\u055d \u0561\u056c\u056b\u0565\u0582\u0565\u0561\u0576 \u057e\u0561\u0580\u0579\u0561\u056f\u0561\u0580\u0563\u056b\u0576 \u056c\u0561\u0575\u0576\u0585\u0580\u0567\u0576 \u0576\u057a\u0561\u057d\u057f\u0561\u056e \u0584\u0561\u0580\u0578\u0566\u0579\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0575\u0564 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576\u0581 \u0574\u0561\u057d\u0576\u0561\u056f\u056b\u0581 \u0564\u0561\u057c\u0576\u0561\u056c\u0568\u055d \u0562\u0561\u0566\u0574\u0561\u0569\u056b\u0582 \u0570\u0561\u0580\u0581\u0561\u056f\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u057f\u0565\u0572\u056b \u056f\u0578\u0582 \u057f\u0561\u0575\u0589 \u0544\u0561\u0576\u0561\u0582\u0561\u0576\u0564, \u0578\u0580 \u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561 \u0570\u0561\u056f\u0561\u0574\u0561\u0580\u057f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u056c\u0578\u0582\u056e\u0578\u0582\u0574\u056b\u0576 \u056f\u0578\u0579\u0578\u0582\u0561\u056e \u0544\u056b\u0576\u057d\u0584\u056b \u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u056b \u0570\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570 \u0565\u0580\u056f\u056b\u0580 \u0568\u056c\u056c\u0561\u056c\u0578\u057e, \u056c\u0561\u0582\u0561\u057f\u0565\u0572\u0565\u0561\u056f \u0567 \u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u0564\u0561\u0580\u0571\u056b\u0576\u0589 \u0540\u0561\u0575\u0578\u0581 \u0564\u0567\u0574 \u0578\u0582\u0572\u0572\u0578\u0582\u0561\u056e \u0566\u0580\u057a\u0561\u0580\u057f\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0575\u057d \u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568, \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u056f\u055a\u0565\u0580\u0561\u0577\u056d\u0561\u0582\u0578\u0580\u0578\u0582\u056b\u0576 \u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u0575\u056b \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u056f\u0578\u0572\u0574\u0567, \u056b\u057d\u056f\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0563\u0580\u0563\u057c\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580 \u0565\u0576, \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u056d\u0578\u0580\u0561\u057a\u0567\u057d \u056f\u0568 \u0581\u0576\u0581\u0565\u0576 \u056e\u0561\u0563\u0578\u0582\u0574\u0578\u057e \u0570\u0561\u0575 \u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u0581\u056b\u0576\u0565\u0580\u0568, \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u056c\u0561\u0582 \u056f\u0568 \u0563\u056b\u057f\u0561\u056f\u0581\u056b\u0576 \u00ab\u0581\u0565\u0572\u0561\u057d\u057a\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u00bb \u0565\u0566\u0580\u056b\u0576 \u0562\u0578\u0582\u0576 \u056f\u0577\u056b\u057c\u056b\u0576\u0589<\/p>\n

\u0531\u055b\u056c \u0561\u0582\u0565\u056c\u056b \u056f\u0568 \u0564\u056a\u0578\u0582\u0561\u0580\u0561\u0576\u0561\u0576\u0584 \u0570\u0561\u057d\u056f\u0576\u0561\u056c\u0578\u0582 \u0561\u0575\u057d \u056d\u0565\u0572\u0561\u0569\u056b\u0582\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u0576\u056f\u0561\u057f\u0574\u0561\u0574\u0562 \u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582\u0561\u056e \u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0565\u0582 \u0570\u0561\u0573\u0578\u0575\u0561\u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568, \u0574\u056b\u0576\u0579 \u0563\u056b\u057f\u0565\u0576\u0584 \u0571\u0565\u0580 \u0583\u0561\u0580\u0578\u0582\u0574\u0568 \u0570\u0561\u0575 \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0578\u0582\u0580\u0564\u056b \u0564\u0561\u057f\u056b\u0576, \u0566\u0578\u0580 \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570\u0568 \u0545\u0578\u0582\u0576\u0578\u0582\u0561\u0580 28\u056b\u0576, CCAF-\u056b \u0568\u0576\u0569\u0580\u056b\u0584\u056b\u0576 \u0562\u0576\u0578\u0582\u0569\u0561\u0563\u0580\u0565\u0581 \u0578\u0580\u057a\u0567\u057d\u055d \u00ab\u0561\u0580\u0564\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0564\u0561\u057f\u0568\u00bb\u0589 \u054d\u057a\u0561\u057d\u0565\u056c\u0578\u057e \u0571\u0565\u0580 \u057a\u0561\u057f\u0561\u057d\u056d\u0561\u0576\u056b\u0576, \u054a\u0561\u0580\u0578\u0576 \u054e\u0561\u0580\u0579\u0561\u057a\u0565\u057f, \u056f\u0568 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0581\u0565\u0576\u0584 \u0574\u0565\u0580 \u0562\u0561\u0580\u0571\u0580\u0561\u0563\u0578\u0575\u0576 \u0575\u0561\u0580\u0563\u0561\u0576\u0584\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u0570\u0561\u0582\u0561\u057d\u057f\u056b\u0584\u0568\u0589<\/p>\n

\u0544\u0578\u0582\u0580\u0561\u057f \u0553\u0561\u0583\u0561\u0566\u0565\u0561\u0576<\/p>\n

\u0531\u0580\u0561 \u0539\u0578\u0580\u0561\u0576\u0565\u0561\u0576<\/p>\n

\u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u0575\u056b \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u0545\u0561\u0576\u0571\u0576\u0561\u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u0568<\/a> \u0556\u053f\u0540\u053d\u056b \u0561\u0576\u0564\u0561\u0574 \u0567:<\/em><\/p>\n

\u053c\u0578\u0582\u057d\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580 – \u0541\u0561\u056d\u0567\u0576\u055d \u0531\u0580\u0561 \u0539\u0578\u0580\u0561\u0576\u0565\u0561\u0576, \u0544\u0578\u0582\u0580\u0561\u057f \u0553\u0561\u0583\u0561\u0566\u0565\u0561\u0576<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Nouvelles d’Arm\u00e9nie) Les deux Pr\u00e9sidents du CCAF, Ara Toranian et Mourad Papazian ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us par Jean-Marc Todeschini, le secr\u00e9taire d\u2019Etat aux anciens combattants, le lundi 7 mars.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7639,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109,115],"tags":[138,476],"class_list":["post-7638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-news","tag-cdca-france","tag-476"],"yoast_head":"\nCOMMUNIQU\u00c9 DES PR\u00c9SIDENTS DU CCAF. Cer\u00e9monie pour Khodjaly \u00e0 l\u2019Arc de Triomphe : la France ne cautionne pas - Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COMMUNIQU\u00c9 DES PR\u00c9SIDENTS DU CCAF. Cer\u00e9monie pour Khodjaly \u00e0 l\u2019Arc de Triomphe : la France ne cautionne pas - Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Nouvelles d’Arm\u00e9nie) Les deux Pr\u00e9sidents du CCAF, Ara Toranian et Mourad Papazian ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us par Jean-Marc Todeschini, le secr\u00e9taire d\u2019Etat aux anciens combattants, le lundi 7 mars.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArmenianNationalCommitteeInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-07T17:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/CCAF-Toranian-Papazian.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"356\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@anc_intl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@anc_intl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=7638#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=7638\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c14ef278e0df508260e67353fe1b7aa0\"},\"headline\":\"COMMUNIQU\u00c9 DES PR\u00c9SIDENTS DU CCAF. Cer\u00e9monie pour Khodjaly \u00e0 l\u2019Arc de Triomphe : la France ne cautionne pas\",\"datePublished\":\"2016-03-07T17:00:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=7638\"},\"wordCount\":789,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=7638#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ancnews.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/CCAF-Toranian-Papazian.jpg\",\"keywords\":[\"CDCA France\",\"\u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f - \u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=7638\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=7638\",\"name\":\"COMMUNIQU\u00c9 DES PR\u00c9SIDENTS DU CCAF. Cer\u00e9monie pour Khodjaly \u00e0 l\u2019Arc de Triomphe : la France ne cautionne pas - Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=7638#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=7638#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ancnews.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/CCAF-Toranian-Papazian.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-07T17:00:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c14ef278e0df508260e67353fe1b7aa0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=7638#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=7638\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=7638#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ancnews.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/CCAF-Toranian-Papazian.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ancnews.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/CCAF-Toranian-Papazian.jpg\",\"width\":480,\"height\":356,\"caption\":\"(De gauche) Ara Toranian, Mourad Papazian\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=7638#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COMMUNIQU\u00c9 DES PR\u00c9SIDENTS DU CCAF. Cer\u00e9monie pour Khodjaly \u00e0 l\u2019Arc de Triomphe : la France ne cautionne pas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/\",\"name\":\"Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\",\"description\":\"All the ANC News \\\/ \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u056f\u0561\u057c\u0578\u0575\u0581\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u056c\u0578\u0582\u0580\u0565\u0580\u0568\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c14ef278e0df508260e67353fe1b7aa0\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/hay.digipanda.ru\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ancnews.info\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COMMUNIQU\u00c9 DES PR\u00c9SIDENTS DU CCAF. Cer\u00e9monie pour Khodjaly \u00e0 l\u2019Arc de Triomphe : la France ne cautionne pas - Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"COMMUNIQU\u00c9 DES PR\u00c9SIDENTS DU CCAF. Cer\u00e9monie pour Khodjaly \u00e0 l\u2019Arc de Triomphe : la France ne cautionne pas - Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564","og_description":"(Nouvelles d’Arm\u00e9nie) Les deux Pr\u00e9sidents du CCAF, Ara Toranian et Mourad Papazian ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us par Jean-Marc Todeschini, le secr\u00e9taire d\u2019Etat aux anciens combattants, le lundi 7 mars.","og_url":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638","og_site_name":"Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArmenianNationalCommitteeInternational","article_published_time":"2016-03-07T17:00:08+00:00","og_image":[{"width":480,"height":356,"url":"https:\/\/www.ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/CCAF-Toranian-Papazian.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@anc_intl","twitter_site":"@anc_intl","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/#\/schema\/person\/c14ef278e0df508260e67353fe1b7aa0"},"headline":"COMMUNIQU\u00c9 DES PR\u00c9SIDENTS DU CCAF. Cer\u00e9monie pour Khodjaly \u00e0 l\u2019Arc de Triomphe : la France ne cautionne pas","datePublished":"2016-03-07T17:00:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638"},"wordCount":789,"image":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/CCAF-Toranian-Papazian.jpg","keywords":["CDCA France","\u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f - \u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561"],"articleSection":["Actualit\u00e9","News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638","url":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638","name":"COMMUNIQU\u00c9 DES PR\u00c9SIDENTS DU CCAF. Cer\u00e9monie pour Khodjaly \u00e0 l\u2019Arc de Triomphe : la France ne cautionne pas - Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/CCAF-Toranian-Papazian.jpg","datePublished":"2016-03-07T17:00:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/#\/schema\/person\/c14ef278e0df508260e67353fe1b7aa0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638#primaryimage","url":"https:\/\/ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/CCAF-Toranian-Papazian.jpg","contentUrl":"https:\/\/ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/CCAF-Toranian-Papazian.jpg","width":480,"height":356,"caption":"(De gauche) Ara Toranian, Mourad Papazian"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=7638#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ancnews.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COMMUNIQU\u00c9 DES PR\u00c9SIDENTS DU CCAF. Cer\u00e9monie pour Khodjaly \u00e0 l\u2019Arc de Triomphe : la France ne cautionne pas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/#website","url":"https:\/\/www.ancnews.info\/","name":"Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564","description":"All the ANC News \/ \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u056f\u0561\u057c\u0578\u0575\u0581\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u056c\u0578\u0582\u0580\u0565\u0580\u0568","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ancnews.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/#\/schema\/person\/c14ef278e0df508260e67353fe1b7aa0","name":"admin","sameAs":["http:\/\/hay.digipanda.ru"],"url":"https:\/\/ancnews.info\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}