{"id":13662,"date":"2017-10-20T15:22:18","date_gmt":"2017-10-20T15:22:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ancnews.info\/?p=13662"},"modified":"2017-10-20T15:22:18","modified_gmt":"2017-10-20T15:22:18","slug":"creation-de-cercle-damitie-a-legard-de-la-republique-dartsakh-nagorno-karabagh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ancnews.info\/?p=13662","title":{"rendered":"Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Bruxelles, 20 Octobre 2017 &#8211; A l\u2019initiative de la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/European.Armenian.Federation\/\">F\u00e9d\u00e9ration Euro-Arm\u00e9nienne pour la Justice et la D\u00e9mocratie<\/a>, un cercle d\u2019amiti\u00e9 Belgique francophone \u2013 Artsakh a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 ce vendredi 20 Octobre 2017, au Parlement de la F\u00e9d\u00e9ration <!--more Continue reading \/ \u0531\u0574\u0562\u0578\u0572\u057b\u0568 \u2192--> Wallonie Bruxelles. Une d\u00e9l\u00e9gation conduite par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh, Bako Sahakyan, \u00e9tait pr\u00e9sente pour l\u2019occasion. Ce cercle rassemble une quinzaine responsables politiques francophones belges venant de cinq diff\u00e9rents partis politiques ainsi que des acad\u00e9miques et d\u2019autres personnalit\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 civil belges.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cet \u00e9v\u00e9nement intervient deux jours apr\u00e8s la <a href=\"https:\/\/ancnews.info\/?p=13621\">cr\u00e9ation d\u2019un groupe d\u2019amiti\u00e9 avec des parlementaires belges n\u00e9erlandophones<\/a>. La diplomatie parlementaire entre les deux parties en sort renforc\u00e9e, tout comme l&#8217;implication active du Parlement de la F\u00e9d\u00e9ration Wallonie Bruxelles dans le processus de sortie de l\u2019isolement g\u00e9opolitique du peuple du Nagorno-Karabakh.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13664\" aria-describedby=\"caption-attachment-13664\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13664\" src=\"http:\/\/blog.armeniancause.net\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EAFJD-Coulie-Sahakyan-du-Bus-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EAFJD-Coulie-Sahakyan-du-Bus-300x169.jpg 300w, https:\/\/ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EAFJD-Coulie-Sahakyan-du-Bus-768x432.jpg 768w, https:\/\/ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EAFJD-Coulie-Sahakyan-du-Bus.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13664\" class=\"wp-caption-text\">(De gauche) Bernard Coulie, Bako Sahakyan, Andr\u00e9 du Bus<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le cadre de la cr\u00e9ation du cercle, le Pr\u00e9sident Sahakyan a ainsi d\u00e9cor\u00e9 le d\u00e9put\u00e9 Bruxellois Andr\u00e9 du Bus et le professeur Bernard Coulie avec la m\u00e9daille \u00ab Reconnaissance \u00bb de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh, pour tous leurs efforts fournis pour le rapprochement des deux peuples.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suite \u00e0 la signature de la d\u00e9claration du Cercle d\u2019amiti\u00e9 le Pr\u00e9sident de la FEAJD, Kaspar Karampetian, a exprim\u00e9 sa satisfaction en d\u00e9clarant : \u00ab J\u2019aimerais remercier tous les responsables politiques francophones belges qui ont initi\u00e9 cette coop\u00e9ration avec la R\u00e9publique d\u2019Artsakh. La cr\u00e9ation de ces deux cercles d\u2019amiti\u00e9 prouve que l\u2019ensemble de la classe politique belge souhaite renforcer les relations diplomatiques avec le Nagorno-Karabagh. Apr\u00e8s la France o\u00f9 un cercle d\u2019amiti\u00e9 du m\u00eame type existe depuis 2013, la voix du peuple de l\u2019Artsakh sera relay\u00e9e \u00e9galement en Belgique. Je f\u00e9licite le pr\u00e9sident Sahakyan et les autorit\u00e9s du Nagorno-Karabagh et je suis certain que la signature de cette d\u00e9claration se traduira en des r\u00e9sultats concrets sur le terrain dans les diff\u00e9rents domaines concern\u00e9s. La FEAJD se tiendra toujours aux c\u00f4t\u00e9s du cercle d\u2019amiti\u00e9 pour lui apporter son soutien. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">F\u00e9d\u00e9ration Euro-Arm\u00e9nienne pour la Justice et la D\u00e9mocratie<br \/>\nBruxelles, 20 Octobre 2017<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ci-dessous la d\u00e9claration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00ab D\u00e9claration relative \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un Cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh) \u00bb<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Consid\u00e9rant l\u2019importance d\u2019\u00e9tablir une paix durable dans la r\u00e9gion du Caucase du Sud ;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Consid\u00e9rant que l&#8217;\u00e9tat de tension permanent, tout comme l&#8217;escalade militaire, nuit au d\u00e9veloppement \u00e9conomique, social et environnemental des parties concern\u00e9es ;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Consid\u00e9rant que la guerre des quatre jours en avril 2016, qui a caus\u00e9 des centaines de victimes de part et d\u2019autres de la fronti\u00e8re avec l\u2019Azerba\u00efdjan, et consid\u00e8rent les risques accrus d\u2019une reprise du conflit arm\u00e9 dans la r\u00e9gion, situation d\u00e9crite par l\u2019International Crisis Group dans son rapport du 01\/06\/2017 ;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Consid\u00e9rant le pr\u00e9ambule de la Constitution de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh qui stipule que la R\u00e9publique \u00ab aspire \u00e0 \u00e9tablir des relations de bon voisinage avec toutes les populations, en commen\u00e7ant par ses propres voisins, sur une base d&#8217;\u00e9galit\u00e9, de respect mutuel et de coexistence pacifique \u00bb ;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Consid\u00e9rant le principe humanitaire du droit au retour, droit internationalement reconnu ;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Soutenant les principes du groupe de Minsk \u2013 l\u2019unique instance officielle et accept\u00e9e comme telle par toutes les parties concern\u00e9es dans le conflit ;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Consid\u00e9rant l\u2019isolement du peuple d\u2019Artsakh et sa mise \u00e0 l\u2019\u00e9cart des processus internationaux qui ne favorisent pas le dialogue entre les peuples et l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une paix d\u00e9finitive ;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Consid\u00e9rant qu\u2019il convient de rompre cet isolement et de favoriser les rencontres entre les responsables politiques, acad\u00e9miques et les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile de chacune des parties ;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Consid\u00e9rant que toute solution durable passe par des n\u00e9gociations et des compromis mutuels, engageant tant les acteurs politiques que les populations concern\u00e9es ;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous, responsables politiques, acad\u00e9miques, et acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile belge, nous engageant \u00e0 titre personnel, avons pris la d\u00e9cision de cr\u00e9er un Cercle d\u2019Amiti\u00e9 de la R\u00e9publique (Nagorno-Karabagh) qui a pour but de favoriser les rencontres entre les responsables politiques, acad\u00e9miques et les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile de chacune des parties.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bruxelles, le 19 octobre 2017<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u0570\u0565\u057f \u0562\u0561\u0580\u0565\u056f\u0561\u0574\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0578\u0582\u0574 \u054a\u0565\u056c\u0573\u056b\u0563\u0561\u0575\u056b \u0574\u0567\u057b<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u054a\u0580\u056b\u0582\u0584\u057d\u0567\u056c, 21 \u0570\u0578\u056f\u057f\u0565\u0574\u0562\u0565\u0580 2017<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0540.\u0545.\u0534. \u0535\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\u0575\u056b \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u0563\u0580\u0561\u057d\u0565\u0576\u0565\u0561\u056f\u056b \u0576\u0561\u056d\u0561\u0571\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0574\u0562 \u0565\u0580\u0567\u056f\u055d \u0578\u0582\u0580\u0562\u0561\u0569 20 \u0570\u0578\u056f\u057f\u0565\u0574\u0562\u0565\u0580 2017-\u056b\u0576 \u054e\u0561\u056c\u0578\u0576\u056b\u0561\u0575\u056b \u054a\u0580\u056b\u0582\u0584\u057d\u0567\u056c\u056b \u056d\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0576 \u0574\u0567\u057b \u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u0570\u0565\u057f 16 \u0586\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u056d\u0585\u057d \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u0563\u0567\u057f\u0576\u0565\u0580\u0567 \u0565\u0582 \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u0581\u056b\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0576\u0571\u0576\u0561\u0582\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0567 \u056f\u0561\u0566\u0574\u0578\u0582\u0561\u056e \u0562\u0561\u0580\u0565\u056f\u0561\u0574\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0582\u0574\u0562 \u0574\u0568 \u0570\u056b\u0574\u0576\u0578\u0582\u0565\u0581\u0561\u0582:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2 \u0585\u0580 \u0561\u057c\u0561\u057b \u0576\u0578\u0575\u0576\u057a\u0567\u057d \u0563\u0580\u0561\u057d\u0565\u0576\u0565\u0561\u056f\u056b\u057d \u0576\u0561\u056d\u0561\u0571\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0574\u0562, \u0576\u0578\u0575\u0576\u0561\u0576\u0574\u0561\u0576 <a href=\"https:\/\/ancnews.info\/?p=13621\">\u0562\u0561\u0580\u0565\u056f\u0561\u0574\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0582\u0574\u0562 \u0574\u0568, \u0562\u0561\u0572\u056f\u0561\u0581\u0561\u056e 11 \u0570\u0578\u056c\u0561\u0576\u057f\u0561\u056d\u0585\u057d \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u0563\u0567\u057f\u0576\u0565\u0580\u0567 \u0565\u0582 \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u0581\u056b\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0576\u0571\u0576\u0561\u0582\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0567, \u0570\u056b\u0574\u0576\u0578\u0582\u0561\u056e \u0567\u0580<\/a> \u0586\u056c\u0561\u0574\u0561\u0576\u057f\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0576 \u0574\u0567\u057b\u0589<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0535\u0580\u056f\u0578\u0582 \u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561\u0575 \u0567\u056b\u0576 \u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u0570\u0561\u0576\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570 \u0532. \u054d\u0561\u0570\u0561\u056f\u0575\u0561\u0576\u056b \u0563\u056c\u056d\u0561\u0582\u0578\u0580\u0561\u056e \u057a\u0561\u057f\u0578\u0582\u056b\u0580\u0561\u056f\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568, \u056b\u0576\u0579\u057a\u0567\u057d \u0576\u0561\u0565\u0582 \u0540.\u0545.\u0534. \u0535\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\u0575\u056b \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u0563\u0580\u0561\u057d\u0565\u0576\u0565\u0561\u056f\u056b \u0565\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0580\u0581\u0565\u0580\u0578\u0582 \u057a\u0561\u057f\u0561\u057d\u056d\u0561\u0576\u0561\u057f\u0578\u0582\u055d \u0540\u0565\u0572\u056b\u0576\u0565 \u0537\u057e\u056b\u0576\u0575\u0561\u0576\u0568 \u0565\u0582 \u0535\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\u0575\u056b \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u0575\u0561\u0576\u0571\u0580\u0561\u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u056b \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570\u055d \u0533\u0561\u057d\u057a\u0561\u0580 \u053f\u0561\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0565\u0561\u0576\u0568:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u053f\u0561\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0565\u0561\u0576 \u0561\u0576\u0564\u0580\u0561\u0564\u0561\u057c\u0576\u0561\u056c\u0578\u057e \u0561\u0575\u057d \u0574\u0565\u056e \u0575\u0561\u057b\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0568\u057d\u0561\u0582 \u00ab\u0547\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u056f\u0561\u056c\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u056f&#8217;\u0578\u0582\u0566\u0565\u0574 \u0575\u0561\u0575\u057f\u0576\u0565\u056c \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u0586\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u056d\u0585\u057d \u0565\u0582 \u0570\u0578\u056c\u0561\u0576\u057f\u0561\u056d\u0585\u057d \u057a\u0565\u056c\u0573\u056b\u0584\u0561\u0581\u056b \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0563\u0578\u0580\u056e\u056b\u0579\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576, \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u057d\u057f\u0578\u0580\u0561\u0563\u0580\u0565\u0581\u056b\u0576 \u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u0570\u0561\u0576\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0570\u0565\u057f \u0561\u0575\u057d \u0570\u0561\u0574\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0570\u057c\u0579\u0561\u056f\u0561\u0563\u056b\u0580\u0576\u0565\u0580\u0568: \u0531\u0575\u057d \u0565\u0580\u056f\u0578\u0582 \u0562 \u0562\u0561\u0580\u0565\u056f\u0561\u0574\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582 \u057d\u057f\u0565\u0572\u056e\u0578\u0582\u0574\u0568 \u056f\u0568 \u057e\u056f\u0561\u0575\u0567 \u057a\u0565\u056c\u0573\u056b\u0584\u0561\u0581\u056b \u0561\u0574\u0562\u0578\u0572\u057b \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0564\u0561\u057d\u056b \u0581\u0561\u0576\u056f\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568 \u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u0570\u0565\u057f \u0564\u056b\u0582\u0561\u0576\u0561\u0563\u056b\u057f\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0575\u0561\u0580\u0561\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0561\u0574\u0580\u0561\u057a\u0576\u0564\u0574\u0561\u0576, \u056b\u0576\u0579\u057a\u0567\u057d \u0576\u0561\u0565\u0582 \u0574\u0561\u057d\u0576\u0561\u056f\u056b\u0581 \u0564\u0561\u057c\u0576\u0561\u056c\u0578\u0582 \u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0578\u0582\u0580\u0564\u056b\u0576 \u0561\u0580\u057a\u0567\u0575\u0573\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0574\u0565\u056f\u0578\u0582\u057d\u0561\u0581\u0578\u0582\u0574\u0567\u0576 \u0564\u0578\u0582\u0580\u057d \u0570\u0561\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u056b\u0576 \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576: \u0556\u0580\u0561\u0576\u057d\u0561\u0575\u0567\u0576 \u0565\u057f\u0584, \u0578\u0582\u0580 \u0576\u0578\u0575\u0576\u0561\u0576\u0574\u0561\u0576 \u0562\u0561\u0580\u0565\u056f\u0561\u0574\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0582\u0574\u0562 \u0574\u0568 \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u056b 2013-\u0567\u0576 \u057d\u056f\u057d\u0565\u0561\u056c, \u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0578\u0582\u0580\u0564\u056b \u0571\u0561\u0575\u0576\u0568 \u0561\u0575\u056c\u0565\u0582\u057d \u0561\u0582\u0565\u056c\u056b \u0562\u0561\u0580\u0571\u0580 \u056c\u057d\u0565\u056c\u056b \u057a\u056b\u057f\u056b \u0564\u0561\u057c\u0576\u0561\u0575 \u0576\u0561\u0565\u0582 \u054a\u0565\u056c\u0573\u056b\u0584\u0561\u0575\u056b \u0574\u0567\u057b: \u053f\u0568 \u0577\u0576\u0578\u0580\u0570\u0561\u0582\u0578\u0580\u0565\u0574 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570 \u054d\u0561\u0570\u0561\u056f\u0575\u0561\u0576\u0568 \u0565\u0582 \u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u056b\u0577\u056d\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0565\u0582 \u057e\u057d\u057f\u0561\u0570 \u0565\u0574 \u0578\u0580 \u0561\u0575\u057d \u0570\u057c\u0579\u0561\u056f\u0561\u0563\u056b\u0580\u0568 \u0577\u0578\u0582\u057f\u0578\u057e \u056f\u0568 \u0569\u0561\u0580\u0563\u0574\u0561\u0576\u0578\u0582\u056b \u0563\u0578\u0580\u056e\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0565\u0582 \u0561\u0580\u0564\u056b\u0582\u0576\u0561\u0582\u0567\u057f \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0561\u0576\u0584\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u055d \u0566\u0561\u0576\u0561\u0566\u0561\u0576 \u0578\u056c\u0578\u0580\u057f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0574\u0567\u057b: \u0540.\u0545.\u0534. \u0535\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\u0575\u056b \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u0563\u0580\u0561\u057d\u0565\u0576\u0565\u0561\u056f\u0568 \u057a\u056b\u057f\u056b \u0561\u057b\u0561\u056f\u0581\u056b \u0561\u0575\u057d \u0562\u0561\u0580\u0565\u056f\u0561\u0574\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0582\u0574\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576\u055d \u0566\u0561\u0576\u0578\u0576\u0584 \u0575\u0561\u057b\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0570\u0561\u057d\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\u00bb:<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u0540.\u0545.\u0534. \u0535\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\u0575\u056b \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u0563\u0580\u0561\u057d\u0565\u0576\u0565\u0561\u056f<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Crear\u00e1n c\u00edrculos de amistad con la Rep\u00fablica de Artsaj<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avances de la Causa Armenia en Europa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(DIARIO ARMENIA) Por iniciativa de la Federaci\u00f3n Euro-Armenia para la Justicia y la Democracia, un c\u00edrculo de amistad de B\u00e9lgica de habla francesa con Artsaj se reuni\u00f3 el viernes 20 de octubre de 2017, en el Parlamento de la Federaci\u00f3n Valonia-Bruselas. Una delegaci\u00f3n encabezada por el presidente de la Rep\u00fablica Artsaj, Bako Sahakian, estuvo presente para esta ocasi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este c\u00edrculo re\u00fane a cerca de quince l\u00edderes pol\u00edticos belgas franc\u00f3fonos de cinco partidos pol\u00edticos diferentes, as\u00ed como acad\u00e9micos y otras personalidades de la sociedad civil belga.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El evento tuvo lugar dos d\u00edas despu\u00e9s de la creaci\u00f3n de un grupo de amistad con parlamentarios belgas de habla holandesa. Se refuerza la diplomacia parlamentaria entre las dos partes, as\u00ed como la participaci\u00f3n activa del Parlamento de la Federaci\u00f3n Valona de Bruselas en el proceso de eliminaci\u00f3n del aislamiento geopol\u00edtico del pueblo de Nagorno-Karabagh.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Condecoraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como parte de la creaci\u00f3n de este c\u00edrculo, el presidente Sahakian condecor\u00f3 al Ministro MP Andr\u00e9 du Buse y al profesor Bernard Coulie (foto) con la medalla \u201cGratitud\u201d de la Rep\u00fablica de Artsaj, por todos sus esfuerzos para la reconciliaci\u00f3n de los dos pueblos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tras la firma de la Declaraci\u00f3n de Amistad, el Presidente del C\u00edrculo de EAFJD Kaspar Karampetian, ha mostrado su satisfacci\u00f3n, diciendo: \u201cMe gustar\u00eda dar las gracias a todos los pol\u00edticos franc\u00f3fonos belgas que iniciaron la cooperaci\u00f3n con la Rep\u00fablica de Artsaj. La creaci\u00f3n de estos dos c\u00edrculos de amistad demuestra que toda la clase pol\u00edtica belga desea fortalecer las relaciones diplom\u00e1ticas con Nagorno-Karabaj. Despu\u00e9s de Francia, donde existe un c\u00edrculo de amistad del mismo tipo desde 2013, la voz de la gente de Artsaj se transmitir\u00e1 tambi\u00e9n en B\u00e9lgica. Felicito al Presidente Sahakian y a las autoridades de Nagorno-Karabaj y estoy seguro de que la firma de esta declaraci\u00f3n se traducir\u00e1 en resultados concretos sobre el terreno en los diversos campos en cuesti\u00f3n. FEAJD siempre estar\u00e1 junto al c\u00edrculo de la amistad para apoyarlo\u201c.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Federaci\u00f3n Euro-Armenia para la Justicia y la Democracia<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Bruselas, 20 de octubre de 2017.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Declaraci\u00f3n sobre la creaci\u00f3n de un c\u00edrculo de amistad con la Rep\u00fablica de Artsaj (Nagorno-Karabagh)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Considerando la importancia de establecer una paz duradera en la regi\u00f3n del C\u00e1ucaso meridional;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Considerando que el estado de tensi\u00f3n permanente, as\u00ed como la escalada militar, es perjudicial para el desarrollo econ\u00f3mico, social y ambiental de las partes interesadas;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Teniendo en cuenta que la guerra de los cuatro d\u00edas en abril de 2016, que caus\u00f3 cientos de v\u00edctimas de ambos lados de la frontera con Azerbaidj\u00e1n, y considerar el aumento del riesgo de un nuevo conflicto armado en la regi\u00f3n, la situaci\u00f3n descrita por el Grupo de la Crisis Internacional en su informe del 01 de junio de 2017;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Considerando el pre\u00e1mbulo de la Constituci\u00f3n de la Rep\u00fablica de Artsaj, que establece que la Rep\u00fablica \u201caspira a establecer relaciones de buena vecindad con todos los pueblos, comenzando por sus propios vecinos, sobre la base de la igualdad, el respeto mutuo y la coexistencia pac\u00edfica \u201c;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Considerando el principio humanitario del derecho de retorno, ley reconocida internacionalmente;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Apoyando los principios del Grupo de Minsk \u2013 el \u00fanico organismo oficial y aceptado como tal por todas las partes involucradas en el conflicto;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Considerando el aislamiento de la gente de Artsaj y su exclusi\u00f3n de los procesos internacionales que no promueven el di\u00e1logo entre los pueblos y el establecimiento de una paz final;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Considerando que este aislamiento debe romperse y deben alentarse las reuniones entre los l\u00edderes pol\u00edticos y acad\u00e9micos y los actores de la sociedad civil de cada partido;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Considerando que cualquier soluci\u00f3n duradera implica negociaciones y compromisos mutuos, involucrando tanto a los actores pol\u00edticos como a las poblaciones interesadas;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Nosotros, los pol\u00edticos, acad\u00e9micos y representantes de la sociedad civil belga, comprometi\u00e9ndonos personalmente, hemos decidido crear un c\u00edrculo de amistad de la Rep\u00fablica (Nagorno-Karabagh), cuyo objetivo es promover encuentros entre responsables pol\u00edticos, acad\u00e9micos y personalidades de la sociedad civil de cada una de las partes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bruselas, 19 de octubre de 2017.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0531\u0576\u0564\u0580\u0561\u0564\u0561\u0580\u0571. 15-\u0561\u0574\u0565\u0561\u0575 \u0531\u0577\u056d\u0561\u057f\u0561\u0576\u0584\u056b \u0531\u0580\u0563\u0561\u057d\u056b\u0584\u0568<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(\u0531\u0536\u0534\u0531\u053f \u0555\u0550\u0531\u0539\u0535\u0550\u0539) \u0554\u0561\u0569\u0561\u056c\u0578\u0576\u056b\u0578\u0575 \u0561\u0576\u056f\u0561\u056d\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0571\u0563\u057f\u0578\u0582\u0574\u056b\u0576 \u0578\u0582 \u0561\u0575\u0564 \u0578\u0582\u0572\u0572\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0574\u0562 \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u056e \u0584\u0561\u0575\u056c\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u0570\u0565\u057f\u0565\u0582\u0561\u0576\u0584\u0578\u057e, \u0535\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\u0575\u056b \u0574\u0567\u057b \u0561\u0574\u0580\u0561\u057a\u0576\u0564\u0578\u0582\u0561\u056e \u0565\u0576 \u057f\u0561\u0580\u0561\u056e\u0584\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0561\u0574\u0562\u0578\u0572\u057b\u0561\u056f\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0576\u056f\u0561\u057f\u0574\u0561\u0574\u0562 \u0566\u0585\u0580\u0561\u056f\u0581\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576 \u0578\u0582 \u0561\u0566\u0563\u0561\u0575\u056b\u0576 \u056b\u0576\u0584\u0576\u0578\u0580\u0578\u0577\u0574\u0561\u0576 \u056b\u0580\u0561\u0582\u0578\u0582\u0576\u0584\u056b\u0576 \u0576\u056f\u0561\u057f\u0574\u0561\u0574\u0562 \u057e\u0565\u0580\u0561\u057a\u0561\u0570\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0531\u0570\u0561 \u0561\u0575\u057d\u057a\u056b\u057d\u056b \u0561\u0576\u0562\u0561\u0580\u0565\u0576\u057a\u0561\u057d\u057f \u057a\u0561\u0575\u0574\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0574\u0567\u057b \u0567\u0580, \u0578\u0580 \u0579\u0578\u0580\u0565\u0584\u0577\u0561\u0562\u0569\u056b, 18 \u0570\u0578\u056f\u057f\u0565\u0574\u0562\u0565\u0580 2017-\u056b\u0576 \u054a\u0565\u056c\u0573\u056b\u0584\u0561\u0575\u056b \u0556\u056c\u0561\u0574\u0561\u0576\u057f\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0576 \u0574\u0567\u057b \u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570 \u0532\u0561\u056f\u0585 \u054d\u0561\u0570\u0561\u056f\u0565\u0561\u0576\u056b, \u0561\u0580\u057f\u0561\u0584\u056b\u0576 \u0563\u0578\u0580\u056e\u0578\u0581 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0580\u0561\u0580 \u0544\u0561\u057d\u056b\u057d \u0544\u0561\u0575\u056b\u056c\u0565\u0561\u0576\u056b \u0565\u0582 \u0561\u0580\u0581\u0561\u056d\u0581\u056b \u056d\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561\u0575\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0574\u0562 \u056f\u0561\u0566\u0574\u0578\u0582\u0565\u0581\u0561\u0582 11 \u0570\u0578\u056c\u0561\u0576\u057f\u0561\u056d\u0585\u057d \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u0563\u0567\u057f\u0576\u0565\u0580\u0567 \u0565\u0582 \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0576\u0571\u0576\u0561\u0582\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0567 \u0562\u0561\u0572\u056f\u0561\u0581\u0561\u056e \u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u0570\u0565\u057f \u0562\u0561\u0580\u0565\u056f\u0561\u0574\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0582\u0574\u0562 \u0574\u0568: \u0535\u0580\u056f\u0578\u0582 \u0585\u0580 \u0565\u057f\u0584` \u0578\u0582\u0580\u0562\u0561\u0569, 20 \u0570\u0578\u056f\u057f\u0565\u0574\u0562\u0565\u0580\u056b\u0576 16 \u0561\u0576\u0564\u0561\u0574\u0576\u0565\u0580\u0567 \u0562\u0561\u0572\u056f\u0561\u0581\u0561\u056e \u0576\u0578\u0575\u0576\u057a\u056b\u057d\u056b \u056d\u0574\u0562\u0561\u056f \u0574\u0568 \u056f\u0561\u0566\u0574\u0578\u0582\u0565\u0581\u0561\u0582 \u0561\u0575\u057d \u0561\u0576\u0563\u0561\u0574 \u057e\u0561\u056c\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0576 \u0574\u0567\u057b:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0554\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0576\u0562\u0561\u0580\u0565\u0576\u057a\u0561\u057d\u057f \u057a\u0561\u0575\u0574\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0574\u0567\u057b \u0540\u0545\u0534 \u054a\u0580\u056b\u0582\u0584\u057d\u0565\u056c\u056b \u0540\u0561\u0575 \u0564\u0561\u057f\u056b \u0563\u0580\u0561\u057d\u0565\u0576\u0565\u0561\u056f\u056b\u0576 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0571\u0565\u057c\u0576\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0574\u0562 \u054a\u0565\u056c\u0573\u056b\u0584\u0561\u0575\u056b \u0562\u0561\u0572\u0561\u0564\u0580\u056b\u0579 \u0565\u0580\u056f\u0578\u0582 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0582\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u0570\u0565\u057f \u056f\u0561\u0566\u0574\u0578\u0582\u0561\u056e \u0561\u0575\u0564 \u0562\u0561\u0580\u0565\u056f\u0561\u0574\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056d\u0574\u0562\u0561\u0582\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u056f\u0561\u0566\u0574\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568 \u056f\u0561\u0580\u0565\u056c\u056b \u0567 \u0576\u056f\u0561\u057f\u0565\u056c \u0574\u0565\u056e \u0571\u0565\u057c\u0584\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0574\u0568, \u0578\u0580 \u0562\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576\u0561\u0562\u0561\u0580 \u0574\u0565\u057f\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u0580\u0578\u0580\u0564 \u057a\u0561\u0570\u0578\u0582 \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u0578\u0582\u0561\u056e \u0584\u0561\u0575\u056c\u056b \u0574\u0568 \u0561\u0580\u0564\u056b\u0582\u0576\u0584\u0568 \u0579\u0567\u0580 \u0565\u0582 \u0579\u0567\u0580 \u056f\u0580\u0576\u0561\u0580 \u0568\u056c\u056c\u0561\u056c, \u0561\u0575\u056c` \u0561\u0580\u0563\u0561\u057d\u056b\u0584\u0576 \u0567\u0580 15 \u057f\u0561\u0580\u056b \u0561\u057c\u0561\u057b \u0570\u056b\u0574\u0576\u0578\u0582\u0561\u056e \u0576\u0577\u0565\u0561\u056c \u0563\u0580\u0561\u057d\u0565\u0576\u0565\u0561\u056f\u056b\u0576 \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u0561\u056e \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0561\u0576\u0584\u056b\u0576, \u057e\u0561\u0580\u056f\u056b\u0576 \u0565\u0582 \u0566\u0561\u0580\u0563\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u056e \u0575\u0561\u0580\u0561\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576, \u056f\u0561\u0566\u0574\u0561\u056e \u0575\u0561\u0580\u0561\u0562\u0565\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0581\u0561\u0576\u0581\u056b\u0576 \u0578\u0582 \u0584\u0561\u0572\u0561\u0584\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0566\u0564\u0565\u0581\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576, \u056b\u0576\u0579\u057a\u0567\u057d \u0576\u0561\u0565\u0582 \u0561\u0576\u0578\u0576\u0581 \u0561\u0573\u056b\u0576 \u057e\u056f\u0561\u0575\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0531\u0580\u0564\u0567\u0576 \u0584\u0561\u0576\u056b\u0565\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0561\u0576\u0563\u0561\u0574 \u0568\u056c\u056c\u0561\u056c\u0578\u057e \u054a\u0580\u056b\u0582\u0584\u057d\u0565\u056c \u0561\u0575\u0581\u0565\u056c\u0578\u0572 \u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570\u0568 \u0564\u056a\u0562\u0561\u056d\u057f\u0561\u0562\u0561\u0580 \u0565\u056c\u0578\u0575\u0569 \u0579\u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u0582 \u0565\u0582 \u0576\u0578\u0575\u0576\u056b\u057d\u056f \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561\u0575 \u0579\u0563\u057f\u0576\u0578\u0582\u0565\u0581\u0561\u0582 \u0563\u0580\u0561\u057d\u0565\u0576\u0565\u0561\u056f\u056b \u056f\u0561\u0566\u0574\u0561\u056f\u0565\u0580\u057a\u0561\u056e \u0535\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\u0570\u0561\u0575\u0565\u0580\u0578\u0582 4-\u0580\u0564 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0563\u0578\u0582\u0574\u0561\u0580\u056b \u0535\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u056b\u0576 \u0574\u0567\u057b \u057f\u0565\u0572\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u056e \u0565\u0580\u056f\u0580\u0578\u0580\u0564 \u0585\u0580\u0578\u0582\u0561\u0576 \u0576\u056b\u057d\u057f\u056b\u0576: \u053b\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0574\u0567\u057b \u0561\u0575\u0564\u057a\u056b\u057d\u056b \u0561\u056f\u0576\u056f\u0561\u056c\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u0574\u0568 \u057f\u0565\u0572\u056b\u0576 \u057a\u056b\u057f\u056b \u0579\u0568\u056c\u056c\u0561\u0580` \u0576\u056f\u0561\u057f\u056b \u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0561\u056c\u0578\u057e \u0579\u0573\u0561\u0576\u0579\u0581\u0578\u0582\u0561\u056e \u0570\u0561\u0576\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0574\u0568 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570\u0568 \u056b\u0580 \u0570\u056b\u0574\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056f\u0561\u057c\u0578\u0575\u0581\u0576\u0565\u0580\u0567\u0576 \u0574\u0567\u056f\u0578\u0582\u0576 \u0574\u0567\u057b \u0570\u056b\u0582\u0580\u0568\u0576\u056f\u0561\u056c\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0576\u056f\u0561\u057f\u0574\u0561\u0574\u0562 \u0535\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0544\u056b\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0578\u0582\u0576\u0565\u0581\u0561\u056e \u056d\u056b\u057d\u057f \u057e\u0565\u0580\u0561\u057a\u0561\u0570\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568: \u054d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u054e\u0561\u056c\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0578\u0582 \u0556\u056c\u0561\u0574\u0561\u0576\u057f\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056d\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0580\u0561\u0576\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u0574\u0567\u057b \u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u0570\u0565\u057f \u0562\u0561\u0580\u0565\u056f\u0561\u0574\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u056d\u0574\u0562\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u056f\u0561\u0566\u0574\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568 \u056f\u0578\u0582 \u0563\u0561\u0575 \u0578\u0582\u0580\u0578\u0582\u0561\u0563\u056e\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0561\u0575\u0576 \u0575\u0578\u0582\u057d\u0561\u056c\u056b \u0570\u0565\u057c\u0561\u0576\u056f\u0561\u0580\u0568, \u0578\u0580 \u0565\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056a\u0578\u0572\u0578\u057e\u0580\u0564\u0561\u057e\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0578\u0582 \u0561\u0580\u056a\u0567\u0584\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0574\u056b\u057b\u0576\u0561\u0562\u0565\u0580\u0564\u056b\u0576 \u0574\u0567\u057b \u0531\u0580\u0581\u0561\u056d\u056b \u0540\u0561\u0576\u0580\u0561\u057a\u0565\u057f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u0561\u0570\u056b \u0575\u0561\u0572\u0569\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0565\u056c\u0578\u0575\u0569\u0568 \u0569\u0567\u0565\u0582 \u0577\u0561\u057f \u0564\u056a\u0578\u0582\u0561\u0580, \u057d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u0561\u0576\u0570\u0561\u057d\u0561\u0576\u0565\u056c\u056b \u0579\u0567 \u0565\u0582 \u056b \u057e\u0565\u0580\u057b\u0578\u0575 \u057a\u056b\u057f\u056b \u056b\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576\u0561\u0576\u0561\u0575` \u0577\u0576\u0578\u0580\u0570\u056b\u0582 \u0540\u0545\u0534 \u054a\u0580\u056b\u0582\u0584\u057d\u0565\u056c\u056b \u0540\u0561\u0575 \u0564\u0561\u057f\u056b \u0563\u0580\u0561\u057d\u0565\u0576\u0565\u0561\u056f\u056b\u0576 \u0565\u0582 \u0561\u0576\u0578\u0580 \u0561\u0576\u0571\u0576\u0561\u056f\u0561\u0566\u0574\u056b \u0570\u0561\u0574\u0562\u0565\u0580\u0561\u057f\u0561\u0580 \u0578\u0582 \u0565\u0580\u056f\u0561\u0580\u0561\u0577\u0578\u0582\u0576\u0579 \u0561\u0577\u056d\u0561\u057f\u0561\u0576\u0584\u056b\u0576:<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u054e\u0531\u0540\u0550\u0531\u0544 \u0537\u0544\u0544\u053b\u0535\u0531\u0546<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruxelles, 20 Octobre 2017 &#8211; A l\u2019initiative de la F\u00e9d\u00e9ration Euro-Arm\u00e9nienne pour la Justice et la D\u00e9mocratie, un cercle d\u2019amiti\u00e9 Belgique francophone \u2013 Artsakh a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 ce vendredi 20 Octobre 2017, au Parlement de la F\u00e9d\u00e9ration<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[109,172,117,174],"tags":[354,357,405],"class_list":["post-13662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-in-the-news-","category-noticias","category-174","tag-federacion-euro-armenia-para-la-justicia-y-la-democracia","tag-federation-euro-armenienne-pour-la-justice-et-la-democratie","tag-405"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh) - Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh) - Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruxelles, 20 Octobre 2017 &#8211; A l\u2019initiative de la F\u00e9d\u00e9ration Euro-Arm\u00e9nienne pour la Justice et la D\u00e9mocratie, un cercle d\u2019amiti\u00e9 Belgique francophone \u2013 Artsakh a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 ce vendredi 20 Octobre 2017, au Parlement de la F\u00e9d\u00e9ration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArmenianNationalCommitteeInternational\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-20T15:22:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EAFJD-Belgium-french-speaking-Artsakh-fg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@anc_intl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@anc_intl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=13662#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=13662\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c14ef278e0df508260e67353fe1b7aa0\"},\"headline\":\"Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh)\",\"datePublished\":\"2017-10-20T15:22:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=13662\"},\"wordCount\":1525,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=13662#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ancnews.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/EAFJD-Belgium-french-speaking-Artsakh-fg.jpg\",\"keywords\":[\"Federaci\u00f3n Euro-Armenia para la Justicia y la Democracia\",\"F\u00e9d\u00e9ration Euro-Arm\u00e9nienne pour la Justice et la D\u00e9mocratie\",\"\u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f - \u0535\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\",\"In The Media \\\/ \u0536\u053c\u0544-\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0574\u0567\u057b\",\"Noticias\",\"\u053c\u0578\u0582\u0580\u0565\u0580\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=13662\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=13662\",\"name\":\"Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh) - Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=13662#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=13662#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ancnews.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/EAFJD-Belgium-french-speaking-Artsakh-fg.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-20T15:22:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c14ef278e0df508260e67353fe1b7aa0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=13662#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=13662\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=13662#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ancnews.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/EAFJD-Belgium-french-speaking-Artsakh-fg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ancnews.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/EAFJD-Belgium-french-speaking-Artsakh-fg.jpg\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?p=13662#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/\",\"name\":\"Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564\",\"description\":\"All the ANC News \\\/ \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u056f\u0561\u057c\u0578\u0575\u0581\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u056c\u0578\u0582\u0580\u0565\u0580\u0568\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ancnews.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c14ef278e0df508260e67353fe1b7aa0\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/hay.digipanda.ru\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ancnews.info\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh) - Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh) - Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564","og_description":"Bruxelles, 20 Octobre 2017 &#8211; A l\u2019initiative de la F\u00e9d\u00e9ration Euro-Arm\u00e9nienne pour la Justice et la D\u00e9mocratie, un cercle d\u2019amiti\u00e9 Belgique francophone \u2013 Artsakh a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 ce vendredi 20 Octobre 2017, au Parlement de la F\u00e9d\u00e9ration","og_url":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662","og_site_name":"Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArmenianNationalCommitteeInternational","article_published_time":"2017-10-20T15:22:18+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EAFJD-Belgium-french-speaking-Artsakh-fg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@anc_intl","twitter_site":"@anc_intl","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/#\/schema\/person\/c14ef278e0df508260e67353fe1b7aa0"},"headline":"Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh)","datePublished":"2017-10-20T15:22:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662"},"wordCount":1525,"image":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EAFJD-Belgium-french-speaking-Artsakh-fg.jpg","keywords":["Federaci\u00f3n Euro-Armenia para la Justicia y la Democracia","F\u00e9d\u00e9ration Euro-Arm\u00e9nienne pour la Justice et la D\u00e9mocratie","\u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f - \u0535\u0582\u0580\u0578\u057a\u0561"],"articleSection":["Actualit\u00e9","In The Media \/ \u0536\u053c\u0544-\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0574\u0567\u057b","Noticias","\u053c\u0578\u0582\u0580\u0565\u0580"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662","url":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662","name":"Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh) - Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EAFJD-Belgium-french-speaking-Artsakh-fg.jpg","datePublished":"2017-10-20T15:22:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/#\/schema\/person\/c14ef278e0df508260e67353fe1b7aa0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662#primaryimage","url":"https:\/\/ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EAFJD-Belgium-french-speaking-Artsakh-fg.jpg","contentUrl":"https:\/\/ancnews.info\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/EAFJD-Belgium-french-speaking-Artsakh-fg.jpg","width":960,"height":540,"caption":"Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/?p=13662#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ancnews.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00e9ation de cercle d\u2019amiti\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la R\u00e9publique d\u2019Artsakh (Nagorno-Karabagh)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/#website","url":"https:\/\/www.ancnews.info\/","name":"Armenian National Committee - International\u2014 \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u053f\u0565\u0576\u057f\u0580\u0578\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u053d\u0578\u0580\u0570\u0578\u0582\u0580\u0564","description":"All the ANC News \/ \u0540\u0561\u0575 \u0534\u0561\u057f\u056b \u056f\u0561\u057c\u0578\u0575\u0581\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u056c\u0578\u0582\u0580\u0565\u0580\u0568","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ancnews.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ancnews.info\/#\/schema\/person\/c14ef278e0df508260e67353fe1b7aa0","name":"admin","sameAs":["http:\/\/hay.digipanda.ru"],"url":"https:\/\/ancnews.info\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ancnews.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}