Das Österreichisch Armenische Komitee für Gerechtigkeit und Demokratie ruft gemeinsam mit anderen armenische und nicht-armenischen Organisationen alle Menschen dazu auf, am 24. April 2015 beim MARCH FOR JUSTICE teilzunehmen.

Das Österreichisch Armenische Komitee für Gerechtigkeit und Demokratie ruft gemeinsam mit anderen armenische und nicht-armenischen Organisationen alle Menschen dazu auf, am 24. April 2015 beim MARCH FOR JUSTICE teilzunehmen.
Das Demokratisches Bündnis: Anerkennung des Genozids an den ArmenierInnen, welches von unserem Komitee gegründet wurde, besteht aus mehr als 20 verschiedenen armenischen, österreichischen, türkischen, kurdischen und anderen demokratischen Organisationen.
Wir freuen uns, dass täglich mehr Organisationen ihr Interesse zum Bündnis zeigen und somit die Zahl weiter ansteigen wird.
Das Ziel ist es, die österreichische Gesellschaft über den Völkermord an den Armeniern aufzuklären und die Wichtigkeit der Anerkennung und Wiedergutmachung zu vermitteln. Weiters sind andere Veranstaltungen geplant, worüber wir Sie gerne bald informieren.
Es ist von immenser Bedeutung, weitere aktive und interessierte Organisationen im gemeinsamen Kampf für die Anerkennung und Wiedergutmachung des armenischen Genozids mit einzubeziehen. Es ist längst an der Zeit, die Gesellschaft über den Genozid aufzuklären und gemeinsam Gerechtigkeit zu fordern – auch, um zukünftige Genozide zu verhindern.

Աւստրիոյ Հայ Դատի յանձնախումբը համագործակցելով նոյն երկրի պատկանող այլ հայկական եւ ոչ հայկական կազմակերպութիւններու հետ, կոչ կ՛ուղղէ բոլորին մասնակցելու բողոքի ցոյցին ապրիլ 24-2015ին: Դաշինքը, որ հաստատուած է մեր յանձնախումբի կողմէ, բաղկացած է աւելի քան 20 տարբեր Հայկական, Աւստրիական, Թրքական, Քրտական եւ այլ ժողովրդավար կազմակերպութիւններէ: Ուրախ ենք նաեւ, որ ամեն օր այլ կազմակերպութիւններ իրենց հետաքրքրութիւնը կը յայտնեն աջակցելու ցոյցին՛ եւ դաշինքը դեր պիտի մեծնայ: Մեր նպատակն է Աւստրիական հասարակութեան իմացնել Հայոց Ձեղասպանոթիւնը եւ անոր ճանաչման կարեւորութիւնը: Կը ծրագրուի նաեւ այլ միջոցարումներ որոնց մասին պիտի տեղեկացնենք շուտով:
Հսկայական նշանակութիւն ունի բոլոր գործուն կազմակերպութիւնները ներգրավել եւ միասնաբար պայքարիլ Հայոց Ցեղասպանութեան ճանաչման համար:
Յատկապէս այս կարեւոր տարուայ մէջ պէտք է Հայոց Ցեղասպանութեան նիւթը տարածենլ մեզ հետ կողք կողքի ապրող հասարակութեան հետ: Ժամանակն է որ համայն աշխարհը իմանայ եւ դատապարտէ Հայոց Ցեղասպանութիւնը – Եւ այսպիսով նաեւ կանխարգիլուին նոր ցեղասպանութիւններ:

18:30 – Stock-im-Eisen-Platz/Graben
19:15 մէկ ռոպէ լռութիւն
19:16 քայլարշաւ դէպի խորհրդարան

The Austrian Armenian Committee for Justice and Democracy in cooperation with other Armenian and non-Armenian organizations of Austria, urges everyone to MARCH FOR JUSTICE on April 24, 2015.
The alliance, which was established by our committee, consists of more than 20 various Armenian, Austrian, Turkish, Kurdish and other democratic organizations.
We are delighted to announce that even more organizations show their
interest in joining us and thus our number continues to rise.
Our aim is to let the Austrian society know about the Armenian genocide and the importance of its recognition and reparation. Other activities are being planned as well, of which we will inform you in the nearest future.
It is of immense importance to involve all active and interested organizations in the united struggle of the recognition and reparation of the Armenian Genocide. We must together, bring the knowledge of the Armenian Genocide to the attention of the common people living side by side with us. It is high time that everybody knows and condemns the Armenian Genocide thus preventing future genocides from taking place.