CNA-Brasil recebido pela Ministra da Diáspora da Armênia

(fonte: mindiaspora.am) No último dia 24 de setembro a Ministra da Diáspora, Hranush Hakobyan recebeu em seu gabinete o Vice-Presidente do CNA-Brasil Kevork Zadikian.

Ele agradeceu o convite para participar da 5 ª Conferência Armênia-Diáspora. “Todos tiveram a oportunidade de levantar questões de interesse nacional e indicar soluções para esses problemas, e isso foi muito importante”, mencionou o vice-presidente do CNA-Brasil.

A pauta da reunião foi marcada pelo reforço das relações Armênia-Diáspora e as ligações desse processo com as demandas e potencialidades da comunidade armênia do Brasil e especificamente a do Estado de São Paulo. O vice-presidente lembrou a forte presença armênia no mercado calçadista brasileiro e como unir essas forças seria importante para criar programas de apoio a Pátria-Mãe Armênia. Zadikian mencionou suas preocupações com os sérios problemas com a manutenção da língua armênia na diáspora que com pesar também afligem o ensino em São Paulo tanto no âmbito escolar quanto na comunidade em geral.
Tanto a ministra quanto o representante do CNA-Brasil avaliaram como positiva a ideia de se enviar professores de língua armênia para o Brasil.
Ao final a Ministra Hranush Hakobyan colocou o Ministério da Diáspora a disposição para incrementar programas conjuntos com a coletividade armênia do Brasil fortalecendo sua organização comunitária.

ՀՀ սփյուռքի նախարարն ընդունեց Սան Պաոլո քաղաքի Հայ Դատի գրասենյակի փոխնախագահ Գեւորգ Զատիկյանին

(Սփյուռքի նախարարություն) Սեպտեմբերի 24-ին ՀՀ սփյուռքի նախարար Հրանուշ Հակոբյանն ընդունեց Բրազիլիայի Հայ Դատի հանձնախմբի փոխնախագահ Գեւորգ Զատիկյանին:

Գեւորգ Զատիկյանը շնորհակալություն հայտնեց «Հայրենիք-Սփյուռք» 5-րդ համահայկական համաժողովին մասնակցության հրավեր ստանալու եւ ջերմ ընդունելության համար: «Շատ կարեւոր էր, որ ձայնի իրավունք ստացան բոլոր ցանկացողները եւ վեր բարձրացվեցին համայնքային խնդիրներ, ուղենշվեցին դրանց լուծման ճանապարնհներ», – նշեց Բրազիլիայի Հայ Դատի հանձնախմբի փոխնախագահը:

ՀՀ սփյուռքի նախարարն ուրախությամբ նշեց, որ համաժողովի ավելի քան 1000 մասնակիցները Հայրենիքում գտնվելու կարճ ժամանակահատվածում հաջողությամբ հասցրին խտացված օրակարգով հանդիպել պաշտոնատար անձանց հետ, այցելել Էջմիածին, Եռաբլուր եւ Հայոց Ցեղասպանության հուշահամալիր՝ միեւնույն ժամանակ քննարկելով իրենց հուզող բոլոր հարցերը:

Բրազիլիայի Հայ Դատի հանձնախմբի փոխնախագահը խոսեց Սան Պաոլոյի հայ համայնքի խնդիրների, ինչպես նաեւ Հայրենիք-Սփյուռք կապերի մերձեցման մասին: Նշվեց, որ հեռավոր Բրազիլիայի Սան Պաոլո քաղաքում մեծաթիվ հայեր զբաղվում են կոշիկի առքուվաճառքով եւ մեծ ցանկություն ունեն ստեղծել կոշիկի առեւտրով զբաղվող հայկական միություն կամ ցանց, որը հնարավոր բոլոր տարբերակներով կօգնի եւ կաջակցի Հայրենիքին:

Գեւորգ Զատիկյանը ցավով անդրադարձավ համայնքի հայկական դպրոցում հայերենի ուսուցմանը վերաբերող խնդիրներին:

Երկուստեք կարեւորվեց Հայաստանից հայերենի ուսուցչի գործուղման անհրաժեշտությունը:

Բարձր գնահատելով Սան Պաոլո քաղաքի հայության ինքնակազմակերպան եւ Հայրենիքին աջակցելու ցանկությունը՝ նախարար Հրանուշ Հակոբյանը նշեց, որ ՀՀ սփյուռքի նախարարությունն ամեն ինչ կանի համայնքի ծրագրերի իրականացմանն աջակեցալու համար:

Armenian National Committee of Brazil Vice Chairman’s meeting with the Minister of Diaspora

On September 24, RA Minister of Diaspora Hranush Hakobyan received the Vice-Chairman of the Armenian National Committee of Brazil Kevork Zatikian.

Kevork Zatikian expressed gratitude for the invitation to participate in the 5th Armenia-Diaspora Conference and for the cordial reception. “Everyone had the right to speak, raised issues of national concern and indicated the solutions to those issues, and that was very important,” the vice-chairman of the ANC Brazil mentioned.

The minister was pleased to mention the fact that the more than 1,000 participants of the conference successfully managed to meet with state officials, to visit the Mother See of Holy Etchmiadzin, Yerablur Military Pantheon and the Armenian Genocide memorial complex and discussed all their issues of concern during their short stay in the homeland.

The vice-chairman of the ANC Brazil talked about the issues concerning the Armenian community of San Paolo and the strengthening of Armenia-Diaspora relations. The vice-chairman mentioned that several Armenians of San Paolo are shoe salesmen and would love to create an Armenian union or network of shoe salesmen in order to help and support the Homeland in any way possible.

Zatikian touched upon the problems with Armenian language instruction at the Armenian school in the Armenian community of San Paolo with regret.

The sides attached importance to the need of sending an Armenian language teacher from Armenia.

Highly appreciating the desire of the Armenians of San Paolo to become self-organized and to support the Homeland, Minister Hranush Hakobyan mentioned that the RA Ministry of Diaspora will do everything possible to support the implementation of the community’s programs.