Pasadena ANCA Comedy Night with Actor/Director Krikor Satamian A Success

PASADENA, Calif.—On Saturday, July 26, the ANCA Pasadena Chapter hosted a Dinner Comedy Night at the Armenian Center on Foothill Blvd with Krikor Satamian performing the stage monologue. The attendees at the sold-out show thoroughly enjoyed the event. Satamian, well known for his stage acting and comedy monologues, entertained a crowd whose anticipation for a great evening was met and surpassed.
ANCA, Pasadena Chapter Chairperson, Shoghig Yepremian, welcomed the evening’s guests and conveyed the chapter’s message. Yepremian went on to introduce Ara Dabanjian and Element band, whose beautiful music preceded the main show. ANCA chapter board members, Vahe Majarian and Garin Kevoian, whose ceaseless hard work was the reason the event was such a great success, were also introduced. Subsequent to Yepremian’s message, board Vice-Chair and Treasurer, Vahe Majarian, introduced a man who didn’t need an introduction, the star of the show, Krikor Satamian, a well-known actor and performer who’s performed countless times in the Armenian American Community as well as abroad where Armenian communities thrive, and who has the kind of popularity and attraction where crowds gladly assemble to attend one of his performances. Needless to say, it’s a great indictment of Satamian’s respectability through his achievements in the community. Guests who were present included the Pasadena Armenian Cultural Foundation, Saint Sarkis Armenian Apostolic Church, Armenian Relief Society, Homenetmen Azadamard Chapter, Pasadena Hamazkayin Chapter, and members of the Armenian American Community.
Satamian’s performance ended on a high note as the gracious attendees gave him a standing ovation for a fantastic night.


Փասատինայի Հայ Դատի Սաթամեանական Ծիծաղի Երեկոն Յաջողութեամբ Կը Պսակուի

ՓԱՍԱՏԻՆԱ.- Շաբաթ, Յուլիս 26ին, Փասատինայի Հայ Դատի յանձնախումբը շրջանի Հայ կեդրոնին մէջ կազմակերպած էր ծիծաղի երեկոյ մը՝ մասնակցութեամբ յայտնի կատակաբան եւ դերասան Գրիգոր Սաթամեանի։
Ամբողջութեամբ լեցուն սրահի մը մէջ տեղի ունեցած ձեռնարկի մասնակիցները վայելած են Սաթամեանի իւրայատուկ մենակատարութիւնը, որ լիաթոք խնդուք պատճառած է։
Ծիծաղի երեկոյին բացումը կատարած է Փասատինայի Հայ Դատի յանձնախումբի ատենապետ Շողիկ Եփրեմեանը՝ բարի գալուստ մաղթելով ներկաներուն եւ փոխանցելով մասնաճիւղի պատգամը։ Ապա ան բեմ հրաւիրած է Արա Տապանճեանն ու անոր «Էլեմըն»չ նուագախումբը, որոնք հրամցուցած են գեղեցիկ երգերու փունջ մը։
Շողիկ Եփրեմեան նաեւ շնորհակալութիւն յայտնած է սոյն ձեռնարկի իրականացման եւ յաջողութեան մէջ կենսական ներդրում ունեցած Փասատինայի Հայ Դատի յանձնախումբի վարչութեան անդամներ Վահէ Մաճարեանն ու Կարին Գէւոնեանը։ Ապա, Վահէ Մաճարեան բեմ հրաւիրած է երկոյի գլխաւոր աստղը՝ կատակաբան Գրիգոր Սաթամեանը, որուն ելոյթը աւարտած է յոտնկայս ծափահարութիւններով։
Ձեռնարկի մասնակիցներուն մէջ եղած են շրջանի ՀՅԴ կոմիտէութեան, Ս. Սարգիս եկեղեցւոյ, ՀՕՄի, ՀՄԸՄի եւ Համազգայինի ներկայացուցիչներ։